-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Каталка-кровать
Translation of "каталка-кровать" into English
каталка-кровать
Noun
Основная форма
/kɐˈtɑlkə krɐˈvatʲ/
Основная форма
/kɐˈtɑlkə krɐˈvatʲ/
Употребляется преимущественно в медицинской речи.
US medical term for a wheeled stretcher used to transport patients.
Пациента доставили в операционную на каталке-кровати.
The patient was brought to the operating room on a gurney.
General medical term for a device used to transport a patient.
Пациента доставили в операционную на каталке-кровати.
The patient was brought to the operating room on a stretcher.
Definitions
каталка-кровать
Noun
Основная форма
/kɐˈtɑlkə krɐˈvatʲ/
Основная форма
/kɐˈtɑlkə krɐˈvatʲ/
Медицинская каталка в виде кровати на колёсах, предназначенная для перевозки больного.
Пациента доставили в операционную на каталке-кровати.
Idioms and phrases
больничная каталка-кровать
Больничная каталка-кровать стояла у входа в отделение.
hospital stretcher-bed
A hospital stretcher-bed stood at the entrance to the ward.
каталка-кровать в операционной
Перед операцией больного перевезли на каталке-кровати в операционную.
stretcher-bed in the operating room
Before the operation, the patient was transported on a stretcher-bed into the operating room.
каталка-кровать в приемном отделении
Каталка-кровать в приемном отделении была занята после аварии.
stretcher bed in the emergency department
The stretcher bed in the emergency department was occupied after the accident.
каталка-кровать для пациентов
Каталка-кровать для пациентов нужна, чтобы безопасно перемещать тяжелых больных.
patient stretcher-bed
A patient stretcher-bed is needed to safely move critically ill patients.
каталка-кровать для перевозки больных
В машине скорой помощи есть каталка-кровать для перевозки больных.
stretcher bed for transporting patients
The ambulance has a stretcher bed for transporting patients.
каталка-кровать с колесами
В коридоре стояла каталка-кровать с колесами и фиксирующими ремнями.
wheeled stretcher-bed
There was a wheeled stretcher-bed with securing straps in the corridor.
каталка-кровать с регулируемой спинкой
Для реанимации выбрали каталку-кровать с регулируемой спинкой.
stretcher-bed with an adjustable backrest
For resuscitation, they chose a stretcher-bed with an adjustable backrest.
каталка-кровать скорой помощи
Каталка-кровать скорой помощи помогла быстро доставить пациента в приемный покой.
ambulance stretcher (gurney)
The ambulance stretcher (gurney) helped quickly transport the patient to the emergency department.
лежать на каталке-кровати
После травмы он долго не мог лежать на каталке-кровати без боли.
to lie on a stretcher-bed
After the injury, he couldn't lie on a stretcher-bed for long without pain.
медицинская каталка-кровать
Пациента аккуратно переложили на медицинскую каталку-кровать.
medical stretcher-bed
The patient was carefully transferred onto the medical stretcher-bed.
на каталке-кровати
На каталке-кровати пациента доставили в палату.
on a stretcher-bed
The patient was brought to the ward on a stretcher-bed.
транспортировка на каталке-кровати
Транспортировка на каталке-кровати заняла всего несколько минут.
transportation on a stretcher-bed
Transportation on a stretcher-bed took only a few minutes.