-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Каскадёрами
Translation каскадёрами into english
каскадёр
Noun
Каскадёр выполняет опасные трюки в фильмах.
The stuntman performs dangerous stunts in movies.
Definitions
каскадёр
Noun
Человек, выполняющий трюки в кино, на телевидении или в театре, часто заменяя актёров в опасных сценах.
Каскадёр выполнил сложный трюк, прыгая с моста на движущийся поезд.
Idioms and phrases
работа каскадёра
Работа каскадёра требует большого мастерства и храбрости.
stuntman's job
A stuntman's job requires great skill and bravery.
опытный каскадёр
Опытный каскадёр знает, как избежать опасности.
experienced stuntman
An experienced stuntman knows how to avoid danger.
трюки каскадёра
Трюки каскадёра часто вызывают восторг у зрителей.
stuntman's tricks
A stuntman's tricks often impress the audience.
карьера каскадёра
Карьера каскадёра может быть очень захватывающей.
stuntman's career
A stuntman's career can be very exciting.
оплата каскадёра
Оплата каскадёра зависит от сложности выполняемых трюков.
stuntman's pay
A stuntman's pay depends on the complexity of the stunts performed.
Examples
Потому что я неизвестный каскадер, который делает Иствуд выглядит так хорошо.
'Cause I'm the unknown stuntman who makes Eastwood look so fine.
Но если бы Рику удалось подружиться с Полански и Тейтом, его каскадер, безусловно, тоже был бы частью группы.
But if Rick managed to become friends with Polanski and Tate, his stuntman certainly would’ve been part of the group as well.
У нас есть 16-мм камера, и мы ушли, но каскадер не появился.
Well we got our 16 mm camera and we went out but the stuntman did not show up.
Даже если вы не каскадер, не занимаетесь экстремальным спортом и не рискуете головой ежедневно, присмотритесь к программам страхования жизни.
Even if you are not a stuntman, do not engage in extreme sports and do not risk your head every day, have a look at life insurance programs.
Любопытно, что она сама принимала в нем участие как каскадер, исполняла трюки в небе, в том числе делала знаменитую «мертвую петлю».
Curiously, she herself took part in it as a stuntman, performed tricks in the sky, including making the famous "dead loop".