-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Карбонилхлорид
Translation of "карбонилхлорид" into English
карбонилхлорид
Noun
Основная форма
/kərbənʲɪlxlɐˈrʲit/
Основная форма
/kərbənʲɪlxlɐˈrʲit/
Химический термин; обычно употребляется в научной и технической речи.
Common name for COCl2; a highly toxic choking gas.
Карбонилхлорид применяют в органическом синтезе.
Phosgene is used in organic synthesis.
Additional translations
carbonyl chloride
Systematic chemical name in chemistry. Definitions
карбонилхлорид
Noun
Основная форма
/kərbənʲɪlxlɐˈrʲit/
Основная форма
/kərbənʲɪlxlɐˈrʲit/
Химическое соединение COCl2, бесцветный ядовитый удушливый газ.
Карбонилхлорид применяют в органическом синтезе.
Idioms and phrases
ядовитый карбонилхлорид
Ядовитый карбонилхлорид требует строгих мер защиты.
toxic carbonyl chloride (phosgene)
Toxic carbonyl chloride (phosgene) requires strict protective measures.
газообразный карбонилхлорид
Газообразный карбонилхлорид быстро распространяется по помещению.
gaseous carbonyl chloride
Gaseous carbonyl chloride quickly spreads throughout the room.
пары карбонилхлорида
Пары карбонилхлорида опасны даже в малых концентрациях.
phosgene vapors
Phosgene vapors are dangerous even at low concentrations.
утечка карбонилхлорида
Утечка карбонилхлорида потребовала немедленной эвакуации.
phosgene leak
The phosgene leak required immediate evacuation.
отравление карбонилхлоридом
Отравление карбонилхлоридом может развиться очень быстро.
carbonyl chloride poisoning
Carbonyl chloride poisoning can develop very quickly.
концентрация карбонилхлорида
Концентрация карбонилхлорида в воздухе была превышена.
concentration of carbonyl chloride (phosgene)
The concentration of carbonyl chloride (phosgene) in the air exceeded the permissible limit.
воздействие карбонилхлорида
Воздействие карбонилхлорида на слизистые оболочки крайне опасно.
exposure to carbonyl chloride
Exposure of the mucous membranes to carbonyl chloride is extremely dangerous.
хранение карбонилхлорида
Хранение карбонилхлорида допускается только в герметичной таре.
storage of carbonyl chloride
Storage of carbonyl chloride is permitted only in hermetically sealed containers.
производство карбонилхлорида
Производство карбонилхлорида связано с повышенными требованиями безопасности.
production of carbonyl chloride (phosgene)
The production of carbonyl chloride (phosgene) is associated with increased safety requirements.
контакт с карбонилхлоридом
Контакт с карбонилхлоридом должен быть полностью исключен.
contact with carbonyl chloride (phosgene)
Contact with carbonyl chloride (phosgene) must be completely avoided.