-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Канализации
Translation канализации into english
канализация
Noun
Городская канализация нуждается в ремонте.
The city's sewerage needs repair.
Канализация в этом районе была построена в прошлом веке.
The sewage system in this area was built in the last century.
Канализация не справляется с дождевой водой.
The drainage cannot handle the rainwater.
Additional translations
Definitions
канализация
Noun
Система труб, коллекторов и сооружений для отвода сточных вод и дождевых вод из населённых пунктов.
Канализация в городе была построена в начале XX века и с тех пор неоднократно модернизировалась.
Idioms and phrases
трубопроводная канализация
Трубопроводная канализация требует регулярного обслуживания.
pipeline sewage system
The pipeline sewage system requires regular maintenance.
очистка канализации
Очистка канализации производится раз в полгода.
sewage cleaning
Sewage cleaning is performed once every six months.
засор канализации
Засор канализации вызвал переполнение.
sewage blockage
The sewage blockage caused an overflow.
ремонт канализации
Ремонт канализации занял несколько дней.
sewage repair
Sewage repair took several days.
работа канализации
Работа канализации должна быть безупречной.
operation of the sewage system
The operation of the sewage system must be flawless.
Examples
Закрытое акционерное общество «Армянская вода и канализация» (AWSC) было создано Указом № 169 Министерства градостроительства в 1997 году и является преемником государственного предприятия ЗАО «Вода и канализация».
Armenian Water and Sewerage Closed Joint Stock Company (AWSC) was established by the Decree No. 169 of the Ministry of Urban Development in 1997 and is the successor of “Water and Sewerage” CJSC state enterprise.
Дешевая канализация иногда также упоминается как обычная канализация с соответствующими стандартами, подразумевая, что большинство обычных канализационных сетей перепроектированы.
Simplified sewerage is sometimes also referred to as conventional sewerage with appropriate standards, implying that most conventional sewers are overdesigned.
Цепной траншеекопатель является отличным инструментом для рытья траншей для больших диаметром сетей (телекоммуникации, электричество, канализация, вода, газ, канализация....), особенно в сельской местности.
The chain trencher is the right tool for trenching for large diameter networks (telecommunication, electricity, drainage, water, gas, etc.) especially in rural areas.
Тем не менее, шланг из ПВХ, получающий устойчивый рост в системах трубопроводов без давления, таких как канализация, канализация и система сброса отходов в потреблении, главным образом из-за сырья для производства ПВХ, зависит от сырой нефти, чем от других термопластов, поэтому себестоимость продукции относительно низка.
However, PVC hose in the pressure-free piping system, such as drainage, sewage and waste disposal system in the use of a stable growth, The main reason is that the production of PVC raw materials is less dependent on crude oil than other thermoplastic plastics, making its production cost relatively low.
Для того, чтобы обозначить территорию, где проходят теплосети, канализация и водопроводные трубы, используют сигнальные ленты с надписями «Внимание теплосеть», «Внимание канализация», «Внимание водопровод».
In order to mark the territory, where the heating, Sewerage and water pipes, use warning tape with the words "Attention heat network", "Attention drain", "Attention water pipe".