-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Калькулируют
Translation калькулируют into english
калькулировать
Verb
Он умеет быстро калькулировать сложные уравнения.
He can quickly calculate complex equations.
Инженеры должны калькулировать все возможные риски.
Engineers must compute all possible risks.
Additional translations
Definitions
калькулировать
Verb
Производить расчёты, вычисления, подсчитывать что-либо.
Инженер должен калькулировать затраты на проект.
Idioms and phrases
калькулировать себестоимость
Бухгалтер должен калькулировать себестоимость продукции.
to calculate the cost price
The accountant must calculate the cost price of the products.
калькулировать расходы
Перед запуском проекта важно калькулировать расходы.
to calculate expenses
It is important to calculate expenses before starting the project.
калькулировать прибыль
Компания начала калькулировать прибыль за прошлый год.
to calculate profit
The company started to calculate profit for the last year.
калькулировать потери
После аварии страховая компания стала калькулировать потери.
to calculate losses
After the accident, the insurance company began to calculate losses.
калькулировать цену
Им нужно калькулировать цену нового товара.
to calculate the price
They need to calculate the price of the new product.
Examples
Калькулировать прирост аудитории можно, если «запускать расширения по очереди и отслеживать колебания».
Estimating audience growth may be possible by "launching extensions one by one and measuring fluctuations."
Расходы, понесенные на каждую разборку, калькулировать и взыскать с владельцев спутниковых антенн;
Costs incurred for each dismounting shall be calculated and collected from owners of satellite dishes;
Так что же мы с вами собираемся калькулировать?
What have you and I to do with measuring?
Но сейчас трудно калькулировать общий объём инвестиций.
It is difficult to quantify the overall public investment.
Универсальные магазины начали калькулировать цены на туры с расчетом лишь на минимальную прибыль, что было возможно благодаря громадному капиталу торговых фирм.
Department stores began to calculate prices for tours to calculate only the minimum profit that was possible due to the immense capital trading firms.