-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Кабинетик
Translation of "кабинетик" into English
кабинетик
Noun
Основная форма
/kəbʲɪˈnʲetʲɪk/
Основная форма
/kəbʲɪˈnʲetʲɪk/
Разговорное, уменьшительно-ласкательное; обычно обозначает небольшой кабинет.
Used for a small room for work, meetings, or receiving visitors; the diminutive nuance is not usually expressed directly in English.
Он принял нас в уютном кабинетике на втором этаже.
He received us in a cozy office on the second floor.
A small private room for work or receiving guests; often a natural equivalent when the room is more personal than official.
Он принял нас в уютном кабинетике на втором этаже.
He received us in a cozy study on the second floor.
Definitions
кабинетик
Noun
Основная форма
/kəbʲɪˈnʲetʲɪk/
Основная форма
/kəbʲɪˈnʲetʲɪk/
Небольшой кабинет, маленькая комната для работы, занятий или приёма посетителей.
Он принял нас в уютном кабинетике на втором этаже.
Idioms and phrases
уютный кабинетик
После ремонта у него получился уютный кабинетик с книжными полками и мягким креслом.
cozy little study
After the renovation, he ended up with a cozy little study with bookshelves and a soft armchair.
маленький кабинетик
Мы вошли в маленький кабинетик, где едва помещались стол и два стула.
tiny study
We entered the tiny study, where a table and two chairs could barely fit.
светлый кабинетик
Светлый кабинетик с большим окном сразу располагал к работе.
bright little study
The bright little study with a large window immediately put one in the mood to work.
тихий кабинетик
Я ушёл в тихий кабинетик, чтобы спокойно закончить отчёт.
quiet little study
I went into the quiet little study to calmly finish the report.
скромный кабинетик
У нового преподавателя был скромный кабинетик без лишнего декора.
a modest little office
The new teacher had a modest little office with no extra decoration.
тесный кабинетик
В тесном кабинетике было трудно развернуться с папками и бумагами.
cramped little office
In the cramped little office, it was hard to spread out with folders and papers.
рабочий кабинетик
Он провёл весь вечер в рабочем кабинетике, отвечая на письма.
little study
He spent the whole evening in his little study, answering letters.
кабинетик директора
Кабинетик директора находился в конце коридора рядом с бухгалтерией.
the director's small office
The director's small office was located at the end of the corridor next to the accounting department.
кабинетик врача
Перед приёмом мы минут десять ждали у кабинетика врача.
the doctor's little office
Before the appointment we waited for about ten minutes outside the doctor's little office.
кабинетик психолога
В кабинетике психолога стояли кресла и небольшой столик с салфетками.
psychologist's little office
In the psychologist's little office there were armchairs and a small table with tissues.