ru

Кабелируемость

en

Translation of "кабелируемость" into English

кабелируемость
Noun
raiting
Основная форма
/kəbʲɪlʲɪˈrujɪməstʲ/
Основная форма
/kəbʲɪlʲɪˈrujɪməstʲ/
Терминологическое слово; обычно употребляется в техническом и инженерном контексте.
cableability
Technical term used in engineering and telecommunications: the quality or possibility of being cabled.
Кабелируемость трассы проверяют на этапе проектирования связи.
The cableability of the route is checked at the communication design stage.

Definitions

кабелируемость
Noun
raiting
Основная форма
/kəbʲɪlʲɪˈrujɪməstʲ/
Основная форма
/kəbʲɪlʲɪˈrujɪməstʲ/
Свойство или возможность объекта быть кабелируемым, то есть допускать прокладку, оснащение или подключение кабелем.
Кабелируемость трассы проверяют на этапе проектирования связи.

Idioms and phrases

высокая кабелируемость
Высокая кабелируемость проекта позволила быстро проложить все линии связи.
high ease of cabling
The project's high ease of cabling allowed all communication lines to be laid quickly.
низкая кабелируемость
Низкая кабелируемость помещения усложнила монтаж оборудования.
poor cabling accessibility
The room's poor cabling accessibility complicated the installation of the equipment.
оценка кабелируемости
Перед началом работ была проведена оценка кабелируемости объекта.
cabling feasibility assessment
A cabling feasibility assessment of the facility was carried out before the start of work.
степень кабелируемости
Степень кабелируемости здания оказалась выше, чем ожидалось.
degree of cabling feasibility
The building's degree of cabling feasibility turned out to be higher than expected.
расчет кабелируемости
Расчет кабелируемости выполняют еще на этапе проектирования.
cabling calculations
Cabling calculations are carried out at the design stage.
повышение кабелируемости
Для повышения кабелируемости трассы изменили схему прокладки.
improving the ease of cable installation
To improve the ease of cable installation along the route, they changed the cable routing scheme.
улучшение кабелируемости
Улучшение кабелируемости объекта потребовало дополнительных инженерных решений.
improvement of cableability
Improvement of the facility's cableability required additional engineering solutions.
определение кабелируемости
Определение кабелируемости проводится после обследования площадки.
cabling feasibility assessment
The cabling feasibility assessment is conducted after the site survey.
кабелируемость трассы
Кабелируемость трассы оказалась достаточной для размещения всех кабелей.
the route's suitability for cabling
The route's suitability for cabling proved sufficient to accommodate all the cables.
кабелируемость объекта
Кабелируемость объекта влияет на стоимость и сроки монтажа.
cabling feasibility of the facility
The cabling feasibility of the facility affects the cost and installation schedule.
кабелируемость помещения
Кабелируемость помещения проверили перед установкой серверного шкафа.
room's cabling suitability
The room's cabling suitability was checked before installing the server rack.
кабелируемость здания
Кабелируемость здания была учтена при разработке проекта связи.
suitability of the building for cabling
The building's suitability for cabling was taken into account during the design of the communications system.

Related words