-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Испаряемый
Translation испаряемый into english
испаряемый
Adjective
Эта жидкость испаряемая и быстро исчезает при нагревании.
This liquid is evaporable and quickly disappears when heated.
Definitions
испаряемый
Adjective
Подверженный испарению, способный испаряться.
Вода является испаряемым веществом, особенно при высоких температурах.
Idioms and phrases
испаряемый растворитель
Испаряемый растворитель ускоряет высыхание краски.
evaporable solvent
Evaporable solvent accelerates paint drying.
испаряемый элемент
Испаряемый элемент добавляют в реактор для получения покрытия.
evaporable element
Evaporable element is added to the reactor to obtain a coating.
испаряемый металл
Испаряемый металл часто используется в производстве микросхем.
evaporable metal
Evaporable metal is often used in microchip production.
испаряемый материал
Испаряемый материал применяется в вакуумном напылении.
evaporable material
Evaporable material is used in vacuum deposition.
испаряемое топливо
Испаряемое топливо используется в специальных горелках.
evaporable fuel
Evaporable fuel is used in special burners.
испаряемое масло
Испаряемое масло подходит для высокотемпературных процессов.
evaporable oil
Evaporable oil is suitable for high-temperature processes.
испаряемое покрытие
Испаряемое покрытие наносится на поверхность детали.
evaporable coating
Evaporable coating is applied to the surface of the part.
испаряемая жидкость
Испаряемая жидкость требует герметичной упаковки.
evaporable liquid
Evaporable liquid requires airtight packaging.
испаряемый компонент
Испаряемый компонент влияет на качество смеси.
evaporable component
The evaporable component affects the quality of the mixture.
испаряемое вещество
Испаряемое вещество быстро исчезает при нагревании.
evaporable substance
The evaporable substance quickly disappears when heated.
Examples
В контуре аммиака система GEA Grasso M сжимает испаряемый холодный газ до высокой температуры и уровня давления.
In the ammonia cycle, the GEA Grasso M system compresses the evaporated cold gas to a high temperature and pressure level.
Это наполнило бы одну сторону астероида рентгеновскими лучами, испаряя его поверхность, что создавало бы движение, поскольку испаряемый материал выбрасывался бы из объекта.
This would flood one side of the asteroid with X-rays, vaporizing the surface, which would create propulsion as vaporized material is ejected from the object.
Это наполнило бы одну сторону астероида рентгеновскими лучами, испаряя поверхность, что создавало бы движение, поскольку испаряемый материал выбрасывается из объекта.
This would flood one side of the asteroid with X-rays, vaporizing the surface, which would create propulsion as vaporized material is ejected from the object.
Это предположение имеет смысл, когда есть некий дополнительный поток газа, который отводит испаряемый материал.
This is a reasonable assumption whenever there is some kind of additional surrounding gas flow that carries the vaporized material away.
Плюс к этому с помощью масс-спектрометра iKnife анализирует испаряемый дым для обнаружения химических веществ в биологическом образце.
With the iKnife, a mass spectrometer analyzes the vaporized smoke to detect the chemicals in the biological sample.