Исламовед
Translation of "исламовед" into English
исламовед
NounОсновная форма
/ɪsləmɐˈvʲet/
Islamic scholar
Common neutral term for a specialist in Islam and Islamic studies. На конференции выступил известный исламовед, рассказавший о развитии исламской мысли.
A renowned Islamic scholar spoke at the conference, discussing the development of Islamic thought.
Additional translations
Islamologist
Technical academic term; less common in everyday use. Definitions
исламовед
NounОсновная форма
/ɪsləmɐˈvʲet/
Специалист по исламоведению; учёный, изучающий ислам, его историю, догматику, культуру и право.
На конференции выступил известный исламовед, рассказавший о развитии исламской мысли.
Idioms and phrases
ведущий исламовед
Ведущий исламовед страны прокомментировал ситуацию.
leading expert on Islam
The country's leading expert on Islam commented on the situation.
известный исламовед
Известный исламовед выступил с докладом на конференции.
renowned Islamic scholar
A renowned Islamic scholar presented a paper at the conference.
книга исламоведа
Книга исламоведа быстро стала популярной среди студентов.
an Islamic scholar's book
An Islamic scholar's book quickly became popular among students.
комментарий исламоведа
Комментарий исламоведа помог лучше понять спорный вопрос.
An Islamologist's commentary
The Islamologist's commentary helped to better understand the controversial issue.
лекция исламоведа
Лекция исламоведа собрала полный зал слушателей.
an Islamologist's lecture
An Islamologist's lecture drew a full house.
мнение исламоведа
Мнение исламоведа оказалось особенно важным для обсуждения.
an Islamologist's opinion
An Islamologist's opinion proved to be especially important for the discussion.
молодой исламовед
Молодой исламовед защитил диссертацию в университете.
young scholar of Islam
A young scholar of Islam defended his dissertation at the university.
опытный исламовед
Опытный исламовед ответил на вопросы журналистов.
experienced scholar of Islam
An experienced scholar of Islam answered the journalists' questions.
работа исламоведа
Работа исламоведа была посвящена истории исламской мысли.
the work of an Islamologist
The Islamologist's work was devoted to the history of Islamic thought.
российский исламовед
Российский исламовед опубликовал новую статью.
Russian scholar of Islam
A Russian scholar of Islam published a new article.
современный исламовед
Современный исламовед по-новому анализирует религиозные тексты.
contemporary scholar of Islam
A contemporary scholar of Islam analyzes religious texts in a new way.
статья исламоведа
Статья исламоведа вызвала широкий интерес у читателей.
article by an Islamic scholar
The article by an Islamic scholar attracted widespread interest among readers.