-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Искоренение
Translation искоренение into english
искоренение
Noun
Искоренение болезней требует времени и усилий.
The eradication of diseases requires time and effort.
Искоренение вредных привычек может занять годы.
The extirpation of bad habits can take years.
Искоренение вредителей на ферме было успешным.
The extermination of pests on the farm was successful.
Definitions
искоренение
Noun
Процесс или действие по полному уничтожению или устранению чего-либо.
Искоренение вредных привычек требует времени и усилий.
Idioms and phrases
искоренение коррупции
Правительство обещает искоренение коррупции в стране.
eradication of corruption
The government promises the eradication of corruption in the country.
искоренение бедности
Организация работает над искоренением бедности в развивающихся странах.
eradication of poverty
The organization works on the eradication of poverty in developing countries.
искоренение безграмотности
Искоренение безграмотности является приоритетом для образовательной политики.
eradication of illiteracy
The eradication of illiteracy is a priority for educational policy.
искоренение насилия
Организация стремится к искоренению насилия в обществе.
eradication of violence
The organization strives for the eradication of violence in society.
искоренение болезни
Медицинские исследования направлены на искоренение болезни.
eradication of disease
Medical research is aimed at the eradication of disease.
Examples
И как орган Организации Объединенных Наций, и как институт, состоящий из государств-членов, приверженный осуществлению положений Всеобщей декларации, данный Совет борется за искоренение расизма, за искоренение нетерпимости и ксенофобии, а также за искоренение всех форм дискриминации.
Both as a United Nations body, and as an entity made up of Member States committed to the implementation of the Universal Declaration, this Council stands for an end to racism, an end to intolerance and xenophobia, and an end to discrimination of every kind.
Искоренение образовательной бедности должно стать такой же первоочередной задачей, как и искоренение голода и крайней бедности.
Eliminating learning poverty must be a priority, just like ending hunger and extreme poverty.
Другая тоталитарная секта, сайентология, определяет этику как искоренение всех идей, противоречащих сайентологии, а после того как эта цель будет достигнута, - искоренение вообще всех несайентологических идей.
Another totalitarian sect, Scientology, defines ethics as the elimination of all ideas contradictory to Scientology, and once that goal is achieved, to eliminate altogether all non-Scientology ideas.
«Если инвестиции не будут направлены на искоренение детского труда, цель (искоренение к 2025 году), безусловно, не будет достигнута», - отметила Оливейра.
“If investments aren’t made towards eradicating child labor, the target (eradicating by 2025) will certainly not be met,” she noted.
Искоренение войны подразумевает неминуемое искоренение национального суверенитета и традиционного государства.
The elimination of war implies the inevitable elimination of national sovereignty and the traditional nation-state.