ru

Интересный

en

Translation of "интересный" into English

интересный
Adjective
raiting
Основная форма
/ʲɪnʲtʲɪˈrʲesnɨj/
интересный m
интересная f
интересное n
интересные pl
интереснее Comp.
интереснейший Super., m
интереснейшая Super., f
интереснейшее Super., n
интереснейшие Super., pl
Это был очень интересный фильм.
It was a very interesting film.
Он рассказал интересную историю о своих путешествиях по миру.
He told an intriguing story about his travels around the world.
Она написала интересную книгу о жизни в Арктике.
She wrote a fascinating book about life in the Arctic.
Used mainly about a person, especially a woman; polite or euphemistic.
Она показалась ему очень интересной женщиной.
He found her to be a very attractive woman.
Additional translations
Used for something that strongly holds attention; often of stories, performances, or appearances.
Often used of people, activities, or style; suggests pleasant interest.
Used especially of books, films, or activities that fully hold attention.
Stronger than 'interesting'; often of arguments, stories, or reasons that strongly attract attention.
Used of ideas, books, or discussions that make you think.
Stronger, literary; used of something that completely captures attention.
Often used of stories, films, or narratives that are hard to stop following.
Often used of ideas, discussion, or mental activity.
Used mainly about people; informal.
Used when something deserves attention or remark.

Definitions

интересный
Adjective
raiting
Основная форма
/ʲɪnʲtʲɪˈrʲesnɨj/
Вызывающий интерес, любопытство, привлекающий внимание.
Это был очень интересный фильм, который заставил меня задуматься.
Содержащий в себе что-то новое, необычное, увлекательное.
Он рассказал интересную историю о своих путешествиях по миру.
Обладающий значимостью, важностью, заслуживающий внимания.
У него была интересная работа, связанная с разработкой новых технологий.
Обладающий привлекательной внешностью, особой притягательностью (обычно о человеке, чаще о женщине).
Она показалась ему очень интересной женщиной, и он не мог отвести взгляд.

Idioms and phrases

интересный фильм
Я посмотрел интересный фильм на выходных.
interesting movie
I watched an interesting movie over the weekend.
интересная книга
Она читает интересную книгу о космосе.
interesting book
She is reading an interesting book about space.
интересная история
Он рассказал интересную историю у костра.
interesting story
He told an interesting story by the campfire.
интересная мысль
У него появилась интересная мысль по этому поводу.
interesting thought
He had an interesting thought about this.
интересный человек
Она очень интересный человек с множеством хобби.
interesting person
She is a very interesting person with many hobbies.
интересный рассказ
Это был интересный рассказ о путешествиях.
interesting story
It was an interesting story about travels.
интересный геймплей
Эта игра славится своим интересным геймплеем.
interesting gameplay
This game is famous for its interesting gameplay.
интересный типаж
На вечеринке было много людей с интересным типажом.
interesting type
There were many people with an interesting type at the party.
интересное событие
Вчера я посетил интересное событие в музее.
interesting event
Yesterday I attended an interesting event at the museum.
интересный ракурс
Этот художник всегда находит интересный ракурс для своих работ.
interesting angle
This artist always finds an interesting angle for his works.
интересное занятие
Изучение иностранных языков - это интересное занятие.
interesting activity
Learning foreign languages is an interesting activity.
интересный архаизм
Интересный архаизм может привлечь внимание читателя.
interesting archaism
An interesting archaism can attract the reader's attention.
становиться интересным
Фильм начал становиться интересным.
to become interesting
The movie started to become interesting.
делаться интереснее
Эта книга начинает делаться интереснее после первых глав.
to become more interesting
This book starts to become more interesting after the first chapters.
интересная фишка
Эта интересная фишка делает устройство более привлекательным для пользователей.
interesting feature
This interesting feature makes the device more attractive to users.
интересный вопрос
Это очень интересный вопрос, и на него непросто ответить.
interesting question
This is a very interesting question, and it is not easy to answer.
интересный проект
Компания запустила интересный проект для молодых специалистов.
interesting project
The company launched an interesting project for young professionals.
интересный случай
На лекции преподаватель рассказал интересный случай из практики.
an interesting incident
During the lecture, the lecturer shared an interesting incident from his practice.
интересная идея
У тебя интересная идея, давай обсудим её подробнее.
interesting idea
You have an interesting idea, let's discuss it in more detail.
интересная тема
Мы выбрали для доклада очень интересную тему.
interesting topic
We chose a very interesting topic for our report.
интересное предложение
Он сделал мне интересное предложение о сотрудничестве.
an interesting offer
He made me an interesting offer to collaborate.
интересные данные
Исследование дало интересные данные о поведении пользователей.
interesting data
The study produced interesting data about user behavior.
интересный подход
Этот преподаватель использует интересный подход к обучению.
interesting approach
This teacher uses an interesting approach to teaching.
интересный эксперимент
Учёные провели интересный эксперимент в лаборатории.
interesting experiment
The scientists conducted an interesting experiment in the laboratory.
интересная деталь
В его рассказе была одна интересная деталь, которую все заметили.
interesting detail
There was one interesting detail in his story that everyone noticed.
интересный материал
В журнале я нашёл интересный материал о космосе.
interesting article
I found an interesting article about space in the magazine.
интересное решение
Архитектор предложил интересное решение для маленькой квартиры.
an interesting solution
The architect proposed an interesting solution for the small apartment.