-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Инталией
Translation инталией into english
инталия
Noun
Инталия используется в ювелирных изделиях для создания рельефных изображений.
Intaglio is used in jewelry to create embossed images.
Definitions
инталия
Noun
Инталия - это вид резьбы по камню, при котором изображение вырезается вглубь поверхности, создавая углубленный рельеф.
На выставке были представлены древние украшения с инталией, которые поражали своей изысканностью и детализацией.
Idioms and phrases
инталия камня
Инталия камня использовалась в древних украшениях.
intaglio of a stone
The intaglio of a stone was used in ancient jewelry.
инталия печати
Инталия печати позволяла получать уникальные отпечатки.
intaglio of a seal
The intaglio of a seal made it possible to get unique prints.
инталия украшения
Инталия украшения отличалась особой изысканностью.
intaglio of jewelry
The intaglio of jewelry was particularly exquisite.
инталия кольца
Инталия кольца изображала мифологический сюжет.
intaglio of a ring
The intaglio of a ring depicted a mythological scene.
инталия искусства
Инталия искусства требует мастерства и терпения.
intaglio art
Intaglio art requires skill and patience.
Examples
Инталия Юлия, дочь Тита 9 век Инталия, изображающая Юлию, дочь Тита.
Intaglios The intaglio of Julia, daughter of Titus 9 century intaglio depicting Julia, daughter of Titus.
Главное обвинение против Павла Забелина как директора общества «Инталия», было основано на протоколе «совещания акционеров» от 27.09.1997, которое никогда не проводилось.
The main accusation against Pavel Zabelin as a director of the Intalia company was based on the minutes of a “shareholder’s meeting” of 27 September, 1997, that never took place.
Инталия, изображающая Юлию, дочь Тита.
Intaglio depicting Julia, daughter of Titus.
Блейк также использовал метод инталия в своих работах, в частности для иллюстраций к Книге Работы, которую завершил перед самой своей смертью.
Blake employed intaglio engraving in his own work, most notably for the illustrations of the Book of Job, completed just before his death.
Из достижений лейбла за пройденный период можно назвать то, что на Solitude Productions была выпущена впервые в России отечественная funeral doom группа (Инталия), впервые была подписана sludge doom группа (Heavy Lord).
Among the achievements of the label within the period passed since the foundation one can outline that Solitude Productions signed for the first time in Russia a Russian funeral doom band, (Intaglio), and a sludge doom band (Heavy Lord).