ru

Инкомпарабельность

en

Translation of "инкомпарабельность" into English

инкомпарабельность
Noun
raiting
Основная форма
/ɪnkəmpərɐˈbʲelʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/ɪnkəmpərɐˈbʲelʲnəsʲtʲ/
Книжн.; абстрактное существительное, обычно употребляется как неисчисляемое.
General term meaning the quality of being impossible or inappropriate to compare.
Инкомпарабельность этих двух подходов объясняется разными целями исследования.
The incomparability of these two approaches is explained by different research goals.
Additional translations
Used especially in philosophy, logic, and measurement theory for the lack of a common standard or measure for comparison.

Definitions

инкомпарабельность
Noun
raiting
Основная форма
/ɪnkəmpərɐˈbʲelʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/ɪnkəmpərɐˈbʲelʲnəsʲtʲ/
Свойство или состояние того, что несравнимо с чем-либо; несопоставимость, непохожесть по степени/качеству, исключающая сравнение.
Инкомпарабельность этих двух подходов объясняется разными целями исследования.

Idioms and phrases

инкомпарабельность выборок
Инкомпарабельность выборок обусловлена разным возрастным составом участников.
incomparability of samples
The incomparability of the samples is due to the different age composition of the participants.
инкомпарабельность данных
Инкомпарабельность данных не позволяет напрямую объединить выборки из разных источников.
data incomparability
Data incomparability prevents directly combining samples from different sources.
инкомпарабельность критериев
Инкомпарабельность критериев отбора приводит к неоднозначным выводам.
incomparability of criteria
The incomparability of selection criteria leads to ambiguous conclusions.
инкомпарабельность методов
Инкомпарабельность методов мешает корректно сравнить эффективность подходов.
incomparability of methods
The incomparability of methods prevents correctly comparing the effectiveness of the approaches.
инкомпарабельность оценок
Инкомпарабельность оценок экспертов стала заметна уже на первом этапе проверки.
incomparability of experts' assessments
The incomparability of the experts' assessments became apparent already at the first stage of the review.
инкомпарабельность показателей
Инкомпарабельность показателей возникает из‑за различий в методиках расчёта.
incomparability of indicators
The incomparability of indicators arises due to differences in calculation methodologies.
инкомпарабельность результатов
Инкомпарабельность результатов связана с тем, что эксперименты проводились по разным протоколам.
incomparability of results
The incomparability of the results is due to the experiments being conducted under different protocols.
преодоление инкомпарабельности
Преодоление инкомпарабельности возможно через стандартизацию процедур измерения.
overcoming incomparability
Overcoming incomparability is possible through the standardization of measurement procedures.
проблема инкомпарабельности
В отчёте отдельно обсуждается проблема инкомпарабельности показателей по регионам.
the problem of incomparability
The report separately discusses the problem of incomparability of indicators across regions.
устранение инкомпарабельности
Для устранения инкомпарабельности применили единую шкалу и пересчитали показатели.
elimination of incomparability
To eliminate incomparability, they applied a common scale and recalculated the indicators.

Related words