Инкарнировать

Translation инкарнировать into english

Verb

инкарнировал

Он смог инкарнировать свои идеи в реальность.

He was able to incarnate his ideas into reality.

Verb

Придать чему-либо конкретную форму или выражение.

Художник стремился инкарнировать свои идеи в скульптуре.

инкарнировать душу

Некоторые верят, что можно инкарнировать душу в новом теле.

to incarnate a soul

Some believe that it's possible to incarnate a soul in a new body.

инкарнировать сущность

Маг стремился инкарнировать сущность древнего духа.

to incarnate an essence

The mage sought to incarnate the essence of an ancient spirit.

инкарнировать идею

Художник пытался инкарнировать идею свободы в своем произведении.

to incarnate an idea

The artist tried to incarnate the idea of freedom in his work.

инкарнировать бога

Легенда гласит, что пророк смог инкарнировать бога на земле.

to incarnate a god

Legend says that the prophet was able to incarnate a god on earth.

инкарнировать любовь

Поэт мечтал инкарнировать любовь в каждом своем стихотворении.

to incarnate love

The poet dreamed of incarnating love in each of his poems.

Это всегда огромная проблема: как дух может инкарнировать на разных планетах или звёздах.

It is always a huge problem: how the spirit can incarnate on different planets or stars.

Мы уже решили инкарнировать и наши свидетельства о рождении находятся у наших банкиров.

We have already decided to incarnate, and our birth certificates are with our bankers.

Так, вы можете стать плоть от плоти отдельной планеты для того, чтобы инкарнировать там.

So, you can be the flesh of an individual planet to incarnate there.

В 1990-х Индиго продолжали инкарнировать, но начали приходить и дети нового вида.

In the 1990s, Indigos continued to incarnate, but by now there was a new kind of child arriving.

В связи с этим я попросила его Богов инкарнировать, отождествиться с земным телом.

And so I asked those Gods to incarnate, to identify themselves with a body.