-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Индексация
Translation индексация into english
индексация
Noun
Индексация зарплат происходит ежегодно.
Indexation of salaries occurs annually.
Definitions
индексация
Noun
Процесс присвоения индексных значений или создание индексов для упрощения поиска и сортировки данных.
Индексация документов в библиотеке позволяет быстро находить нужные книги.
Процесс корректировки значений, например, заработной платы или цен, в соответствии с изменениями индекса инфляции или других экономических показателей.
Индексация пенсий проводится ежегодно для поддержания их покупательной способности.
Idioms and phrases
индексация заработной платы
В компании была проведена индексация заработной платы.
wage indexation
The company conducted a wage indexation.
индексация пенсий
Правительство объявило индексацию пенсий.
pension indexation
The government announced a pension indexation.
индексация цен
Индексация цен в этом секторе происходит ежегодно.
price indexation
Price indexation in this sector occurs annually.
индексация доходов
Индексация доходов поможет защитить граждан от инфляции.
income indexation
Income indexation will help protect citizens from inflation.
индексация налогов
Индексация налогов была временно приостановлена.
tax indexation
Tax indexation was temporarily suspended.
Examples
В действительности индексация никогда не сможет попасть туда, но, если истинная индексация достигнет 50%, рынок продолжит функционировать.
True, indexing may never get there, but if true indexing got to 50%, the market would continue to function.
Индексация Плохо индексации в крупных веб-сайтов, хорошая индексация в небольшом Плохо индексации на низком уровне Некоторые индексации проблемы все еще присутствуют на низких уровнях Меньше проблем индексации
Indexing Poor indexing in large websites, good indexing in small Poor indexing on the low levels Some indexing problems are still present on low levels Fewer indexing problems
Если в предыдущие года индексация коньяка проводилась в тех же размерах, что и водка, то последние 3 года индексация коньяка опережает индексацию водки.
If in previous years the cognac was indexed in the same amounts as vodka, the last 3 years indexation of cognac is ahead of the indexation of vodka.
Индексация начинается с первого элемента, а не с нулевого как принято в некоторых языках программирования, так же индексация может быть отрицательной.
Indexing starts with the first element, and not with the zero, as is customary in some programming languages, also the indexing can be negative.
Они автоматически внесут Ваше использование участка в указатель "индексация программного обеспечения" или "индексация роботов".
They will automatically index your site using "indexing software" or "indexing robots".