Инвернесс-плащ
Translation of "инвернесс-плащ" into English
инвернесс-плащ
NounОсновная форма
/ɪnvʲɪrnʲˈesːˈplaɕː/
Основная форма
/ɪnvʲɪrnʲˈesːˈplaɕː/
Редкое историческое название верхней одежды; употребляется преимущественно в костюмном и историческом контексте.
Inverness coat
A formal historical overcoat with a cape attached at the shoulders. На бал он пришёл в чёрном инвернесс-плаще.
He came to the ball in a black Inverness coat.
Additional translations
Inverness cape
A less common variant of the same historical garment. Definitions
инвернесс-плащ
NounОсновная форма
/ɪnvʲɪrnʲˈesːˈplaɕː/
Основная форма
/ɪnvʲɪrnʲˈesːˈplaɕː/
Длинный свободный плащ-пальто с пелериной на плечах.
На бал он пришёл в чёрном инвернесс-плаще.
Idioms and phrases
длинный инвернесс-плащ
Длинный инвернесс-плащ развевался на ветру.
long Inverness cape
The long Inverness cape billowed in the wind.
классический инвернесс-плащ
Классический инвернесс-плащ хорошо смотрелся на высокой фигуре.
classic Inverness cape
The classic Inverness cape looked good on a tall figure.
купить инвернесс-плащ
Он решил купить инвернесс-плащ к началу осени.
to buy an Inverness cloak
He decided to buy an Inverness cloak before the start of autumn.
надеть инвернесс-плащ
Перед выходом из дома он поспешил надеть инвернесс-плащ.
to put on an Inverness cape
Before leaving the house, he hurried to put on an Inverness cape.
носить инвернесс-плащ
В сырую погоду он любил носить инвернесс-плащ.
to wear an Inverness cloak
In damp weather he liked to wear an Inverness cloak.
снять инвернесс-плащ
Войдя в кабинет, он сразу снял инвернесс-плащ.
to take off an Inverness cape
Entering the office, he immediately took off his Inverness cape.
старый инвернесс-плащ
Старый инвернесс-плащ висел в шкафу много лет.
old Inverness coat
The old Inverness coat had been hanging in the closet for many years.
тяжелый инвернесс-плащ
Тяжелый инвернесс-плащ согревал в холодную погоду.
heavy Inverness coat
The heavy Inverness coat kept its wearer warm in cold weather.
черный инвернесс-плащ
На нем был черный инвернесс-плащ и темная шляпа.
black Inverness cape
He was wearing a black Inverness cape and a dark hat.
элегантный инвернесс-плащ
Элегантный инвернесс-плащ придал образу особый шарм.
elegant Inverness cape
The elegant Inverness cape gave the outfit a special charm.