-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Импортный
Translation импортный into english
импортный
Adjective
Я купил импортный сыр в магазине.
I bought imported cheese at the store.
Additional translations
Definitions
импортный
Adjective
Происходящий из-за границы, привезённый из другой страны.
В магазине продаются импортные фрукты, привезённые из Испании.
Относящийся к ввозу товаров из-за границы.
Импортные пошлины на некоторые товары были снижены.
Idioms and phrases
импортный товар
Импортный товар часто дороже местного.
imported goods
Imported goods are often more expensive than local ones.
импортное оборудование
На заводе установлено импортное оборудование.
imported equipment
Imported equipment is installed at the factory.
импортные продукты
Импортные продукты можно найти в супермаркете.
imported products
Imported products can be found in the supermarket.
импортные автомобили
Импортные автомобили пользуются спросом.
imported cars
Imported cars are in demand.
импортная техника
Импортная техника отличается высоким качеством.
imported appliances
Imported appliances are known for their high quality.
Examples
В результате опроса, проведенного среди более чем 11 000 читателей, IVECO Daily получил награды как «Лучший импортный грузовик до 3,5 тонн» и «Лучший импортный грузовик более 3,5 тонн».
A survey of more than 11,000 readers crowned the Daily "Best imported transporter up to 3.5 tonnes" and "Best imported transporter more than 3.5 tonnes".
Экспортно-импортный банк Китая (Эксимбанк) — Экспортно-импортный банк Китая (The Export-Import Bank of China / China Exim Bank) основан в 1994 году и принадлежит только центральному правительству КНР и основным является проводником государственной банковской политики под непосредственным руководством Государственного совета КНР.
The Export-Import Bank of China/China Exim Bank) was founded in 1994 and belongs only to the central government of the PRC and is the main conductor of state banking policy under the direct supervision of the State Council of the PRC.
Государственный экспортно-импортный банк УкраиныОткрытое акционерное общество "Государственный экспортно-импортный банк Украины" было создано 3 января 1992 года согласно Указу Президента Украины N29 и 23 января того же года банк получил свою первую лицензию от Национального банка Украины.
Open Joint Stock Company "State Export and Import Bank of Ukraine" was established on January 3, 1992, pursuant to the Decree No. 29 of the Ukrainian President, and on January 23, the bank was granted its first license by the National Bank of Ukraine.
Встречаются также импортный гм-лук (репчатый, шалот, порей) и импортный гм-рис.
There are also imported gm-onions (onion, shallots, leeks) and imported gm-rice.
Молодые китайские потребители хотят, чтобы импортный стиль одежды и тенденции были доступны на их местном рынке.
Young Chinese consumers want imported clothing style and trends available in their local market.