-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Иллюминаторообразный
Translation of "иллюминаторообразный" into English
иллюминаторообразный
Adjective
Основная форма
/ɪlʲːʉmʲɪnatəroɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/ɪlʲːʉmʲɪnatəroɐˈbrasnɨj/
porthole-shaped
Used for objects whose shape resembles a porthole; neutral and the most direct equivalent. В борту корпуса было прорезано иллюминаторообразное отверстие.
A porthole-shaped opening had been cut into the side of the hull.
Additional translations
porthole-like
Less exact than porthole-shaped; used when emphasizing visual resemblance. Definitions
иллюминаторообразный
Adjective
Основная форма
/ɪlʲːʉmʲɪnatəroɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/ɪlʲːʉmʲɪnatəroɐˈbrasnɨj/
Имеющий форму иллюминатора; напоминающий иллюминатор по очертаниям.
В борту корпуса было прорезано иллюминаторообразное отверстие.
Idioms and phrases
иллюминаторообразная деталь
Иллюминаторообразная деталь была изготовлена из прозрачного пластика.
porthole-shaped part
The porthole-shaped part was made of transparent plastic.
иллюминаторообразная рамка
Иллюминаторообразная рамка выделялась на светлой поверхности.
porthole-shaped frame
The porthole-shaped frame stood out against the light-colored surface.
иллюминаторообразное окно
В двери было небольшое иллюминаторообразное окно.
porthole-shaped window
There was a small porthole-shaped window in the door.
иллюминаторообразное отверстие
В стенке корпуса было сделано иллюминаторообразное отверстие.
porthole-shaped opening
A porthole-shaped opening was made in the housing wall.
иллюминаторообразные окна
С боковой стороны дома располагались иллюминаторообразные окна.
porthole-shaped windows
Porthole-shaped windows were located on the side of the house.
иллюминаторообразные отверстия
В конструкции корпуса предусмотрены иллюминаторообразные отверстия.
porthole-shaped openings
The housing design includes porthole-shaped openings.
иллюминаторообразный вырез
На панели появился иллюминаторообразный вырез для подсветки.
porthole-shaped cutout
A porthole-shaped cutout appeared on the panel for lighting.
иллюминаторообразный люк
На переборке заметили иллюминаторообразный люк.
porthole-shaped hatch
They noticed a porthole-shaped hatch on the bulkhead.
иллюминаторообразный проём
Архитектор предусмотрел иллюминаторообразный проём в торцевой части здания.
porthole-shaped opening
The architect incorporated a porthole-shaped opening in the end wall of the building.
иллюминаторообразный элемент
Иллюминаторообразный элемент сразу привлёк внимание инженеров.
porthole-shaped element
The porthole-shaped element immediately drew the engineers' attention.