-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Изопьезический
Translation of "изопьезический" into English
изопьезический
Adjective
Основная форма
/ɪzəpjɪzʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/ɪzəpjɪzʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/ɪzəpjɪzʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/ɪzəpjɪzʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Термин употребляется преимущественно в специальной, прежде всего гидрогеологической, литературе.
isopiezic
Technical term used in hydrogeology and geophysics; referring to equal piezometric head or pressure. Изопьезическая поверхность проходит через точки с одинаковым пьезометрическим напором.
An isopiezic surface passes through points with equal piezometric head.
Additional translations
Common technical equivalent in hydrology; often used for surfaces or lines defined by equal piezometric head.
Definitions
изопьезический
Adjective
Основная форма
/ɪzəpjɪzʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/ɪzəpjɪzʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/ɪzəpjɪzʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/ɪzəpjɪzʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Относящийся к изопьезам; характеризующий одинаковый пьезометрический напор (давление).
Изопьезическая поверхность соединяет точки с одинаковым пьезометрическим напором.
Idioms and phrases
изопьезическая изолиния
Каждая изопьезическая изолиния соответствует определённому значению гидравлического напора.
piezometric contour
Each piezometric contour corresponds to a specific value of hydraulic head.
изопьезическая карта
Для района исследования составили изопьезическую карту подземных вод.
piezometric map
A piezometric map of the groundwater was compiled for the study area.
изопьезическая линия
На гидрогеологической карте проведена изопьезическая линия, показывающая распределение напоров.
piezometric contour
A piezometric contour has been drawn on the hydrogeological map, showing the distribution of hydraulic heads.
изопьезическая поверхность
Изопьезическая поверхность помогает определить направление движения подземных вод.
equipiezometric surface (surface of equal piezometric head)
The equipiezometric surface helps determine the direction of groundwater flow.
изопьезическая сеть
Изопьезическая сеть на территории месторождения построена по данным наблюдательных скважин.
isopiezometric network
The isopiezometric network at the deposit was constructed using data from observation wells.
изопьезическая схема
По изопьезической схеме удобно анализировать направление фильтрации воды.
piezometric map
The piezometric map is convenient for analyzing the direction of groundwater flow.
изопьезические линии
Изопьезические линии на схеме расположены почти параллельно друг другу.
lines of equal piezometric head
The lines of equal piezometric head on the diagram are arranged almost parallel to each other.
изопьезический разрез
Изопьезический разрез позволяет наглядно показать изменение напоров по глубине.
piezometric cross-section
The piezometric cross-section clearly illustrates the change in hydraulic head with depth.
изопьезический режим
Изопьезический режим в этой зоне остаётся сравнительно устойчивым в течение года.
equipiezometric regime
The equipiezometric regime in this area remains relatively stable throughout the year.
изопьезический уклон
Изопьезический уклон возрастает вблизи участка интенсивного водоотбора.
isopiezic gradient
The isopiezic gradient increases near an area of intensive water withdrawal.
изопьезический уровень
Изопьезический уровень понизился после длительной откачки воды.
isopiezometric level
The isopiezometric level dropped after prolonged water pumping.
изопьезическое поле
Изопьезическое поле изменяется в зависимости от сезона и режима питания водоносного горизонта.
piezometric field
The piezometric field varies depending on the season and the aquifer's recharge regime.