-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Изобразительно-художественный
Translation of "изобразительно-художественный" into English
изобразительно-художественный
Adjective
Основная форма
/ɪzəbrɐˈzʲitʲɪlʲnə xʊˈdoʐɨstvʲɪnːɨj/
Основная форма
/ɪzəbrɐˈzʲitʲɪlʲnə xʊˈdoʐɨstvʲɪnːɨj/
Основная форма
/ɪzəbrɐˈzʲitʲɪlʲnə xʊˈdoʐɨstvʲɪnːɨj/
Основная форма
/ɪzəbrɐˈzʲitʲɪlʲnə xʊˈdoʐɨstvʲɪnːɨj/
Употребляется главным образом в сочетаниях типа «изобразительно-художественные средства».
Used mainly in literary criticism and stylistics; refers to imagery and artistic expressiveness.
Автор использует изобразительно-художественные средства, чтобы усилить впечатление.
The author uses figurative devices to intensify the impression.
Additional translations
Used when the emphasis is on expressive force rather than visual depiction.
Used when the emphasis is on vivid, image-based depiction.
Definitions
изобразительно-художественный
Adjective
Основная форма
/ɪzəbrɐˈzʲitʲɪlʲnə xʊˈdoʐɨstvʲɪnːɨj/
Основная форма
/ɪzəbrɐˈzʲitʲɪlʲnə xʊˈdoʐɨstvʲɪnːɨj/
Основная форма
/ɪzəbrɐˈzʲitʲɪlʲnə xʊˈdoʐɨstvʲɪnːɨj/
Основная форма
/ɪzəbrɐˈzʲitʲɪlʲnə xʊˈdoʐɨstvʲɪnːɨj/
относящийся к средствам художественного изображения и выразительности, предназначенный для них
В романе подробно рассмотрены изобразительно-художественные средства языка.
Idioms and phrases
изобразительно-художественная выразительность
Изобразительно-художественная выразительность текста достигается точными деталями.
pictorial and artistic expressiveness
The pictorial and artistic expressiveness of the text is achieved through precise details.
изобразительно-художественная система
Изобразительно-художественная система романа построена на контрастах.
imagery-artistic system
The imagery-artistic system of the novel is built on contrasts.
изобразительно-художественная форма
Мы обсудили, как изобразительно-художественная форма влияет на восприятие текста.
figurative-artistic form
We discussed how the figurative-artistic form affects the perception of the text.
изобразительно-художественное оформление
Книга привлекает внимание своим изобразительно-художественным оформлением.
visual and artistic design
The book attracts attention with its visual and artistic design.
изобразительно-художественное решение
Режиссёр выбрал интересное изобразительно-художественное решение сцены.
visual and artistic solution
The director chose an interesting visual and artistic solution for the scene.
изобразительно-художественные особенности
Исследователь отметил изобразительно-художественные особенности поэмы.
imagery and artistic features
The researcher noted the imagery and artistic features of the poem.
изобразительно-художественные средства
Автор использует изобразительно-художественные средства, чтобы передать настроение героя.
imagery and artistic devices
The author uses imagery and artistic devices to convey the character's mood.
изобразительно-художественный анализ
На уроке мы провели изобразительно-художественный анализ картины.
visual and artistic analysis
In class, we conducted a visual and artistic analysis of the painting.
изобразительно-художественный метод
Для этого направления характерен изобразительно-художественный метод описания действительности.
pictorial-artistic method
This movement is characterized by a pictorial-artistic method of depicting reality.
изобразительно-художественный образ
Писатель создал яркий изобразительно-художественный образ родного города.
visual-artistic image
The writer created a vivid visual-artistic image of his native city.
изобразительно-художественный стиль
В произведении ощущается особый изобразительно-художественный стиль автора.
visual-artistic style
The work conveys the author's distinctive visual-artistic style.
изобразительно-художественный язык
В романе особенно выразителен изобразительно-художественный язык.
imagery and artistic language
The novel's imagery and artistic language are particularly expressive.