-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Изобиловать
Translation изобиловать into english
изобиловать
Verb
В этом лесу изобилуют грибы.
Mushrooms abound in this forest.
В реке изобилует рыба.
Fish is abundant in the river.
В саду изобилуют цветы.
Flowers are plentiful in the garden.
Definitions
изобиловать
Verb
Иметься в большом количестве, быть в изобилии.
Лес изобилует ягодами и грибами.
Idioms and phrases
изобиловать талантами
Этот город изобилует талантами.
abound in talents
This city abounds in talents.
изобиловать ресурсами
Регион изобилует природными ресурсами.
abound in resources
The region abounds in natural resources.
изобиловать идеями
Его речь изобиловала интересными идеями.
abound in ideas
His speech abounded in interesting ideas.
изобиловать красотой
Этот парк изобилует природной красотой.
abound in beauty
This park abounds in natural beauty.
изобиловать деталями
Отчёт изобилует важными деталями.
abound in details
The report abounds in important details.
Examples
Например, в 1911 году Томас Эдисон предсказал, что дома будущего будут изобиловать стальной мебелью.
For example, in 1911, Thomas Edison predicted that the homes of the future would be replete with steel furniture.
Или что здесь Будда говорят, когда хвалят изобиловать более "прочного" первый:
Or what does the Buddha here say, when praising the abounding of the "more lasting" first:
А если душа переживает тело, то видимый мир должен изобиловать душами всех, кто когда-либо жил и умер.
And if the soul survives the body, then the visible world must teem with the souls of everyone who has ever lived and died.
Согласно видео, завтра огромные городские джунгли будут изобиловать «подземными лабиринтами», управляемыми «собственными социальным кодексом и особыми законами».
According to the video, tomorrow’s vast urban jungles will be replete with “subterranean labyrinths” governed by their “own social code and rule of law.”
Это не означает, конечно, что профиль должен изобиловать анекдотами или другими забавными историями из жизни, но пара шуток, безусловно, сделает его более оптимистичным и привлекательным.
This does not mean, of course, that your profile should abound in anecdotes or other funny life stories, but a couple of jokes will certainly make it more optimistic and attractive.