Избегаемость
Translation of "избегаемость" into English
избегаемость
NounОсновная форма
/ɪzbʲɪˈɡa(j)ɪməstʲ/
Основная форма
/ɪzbʲɪˈɡa(j)ɪməstʲ/
The standard noun for the quality of being avoidable; used in general and formal contexts.
Избегаемость несчастных случаев зависит от соблюдения правил безопасности.
The avoidability of accidents depends on compliance with safety rules.
Additional translations
evitability
Rare and formal; used mainly in philosophical, technical, or academic contexts. Definitions
избегаемость
NounОсновная форма
/ɪzbʲɪˈɡa(j)ɪməstʲ/
Основная форма
/ɪzbʲɪˈɡa(j)ɪməstʲ/
свойство по значению прилагательного «избегаемый»; возможность избежать чего-либо
Избегаемость несчастных случаев зависит от соблюдения правил безопасности.
Idioms and phrases
высокая избегаемость
У пациента отмечалась высокая избегаемость любых социальных контактов.
high avoidance
The patient exhibited high avoidance of any social contacts.
избегаемость конфликтов
Избегаемость конфликтов иногда мешает решать проблемы вовремя.
conflict avoidance
Conflict avoidance sometimes prevents problems from being resolved in a timely manner.
избегаемость риска
Избегаемость риска в этой сфере может быть оправданной.
avoidability of risk
The avoidability of risk in this area may be justified.
индекс избегаемости
Индекс избегаемости был рассчитан отдельно для каждой выборки.
avoidability index
The avoidability index was calculated separately for each sample.
коэффициент избегаемости
Коэффициент избегаемости у группы оказался выше ожидаемого.
avoidance coefficient
The group's avoidance coefficient turned out to be higher than expected.
низкая избегаемость
Низкая избегаемость риска помогает быстрее принимать решения.
low avoidability
Low avoidability of risk helps make decisions faster.
оценка избегаемости
Оценка избегаемости проводилась по специальной анкете.
avoidability assessment
The avoidability assessment was conducted using a special questionnaire.
показатель избегаемости
Показатель избегаемости вырос после неудачного опыта.
avoidance rate
The avoidance rate increased after an unsuccessful experience.
признаки избегаемости
У подростка появились признаки избегаемости общения.
signs of avoidant behavior
The adolescent began to show signs of avoidant behavior in communication.
стратегии избегаемости
Он часто выбирает стратегии избегаемости вместо открытого разговора.
avoidance strategies
He often chooses avoidance strategies instead of having an open conversation.
уровень избегаемости
Психолог измерил уровень избегаемости в стрессовых ситуациях.
level of avoidance
The psychologist measured the level of avoidance in stressful situations.
шкала избегаемости
В исследовании использовалась шкала избегаемости конфликтов.
avoidance scale
The study used a conflict avoidance scale.