-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Змееобразность
Translation of "змееобразность" into English
змееобразность
Noun
Основная форма
/zmʲɪɪɐˈbráznəsʲtʲ/
Основная форма
/zmʲɪɪɐˈbráznəsʲtʲ/
Отвлечённое существительное; обычно употребляется только в единственном числе.
snake-like shape
Used for something with a winding, snake-like outline or form. Змееобразность трещины в асфальте сразу бросалась в глаза.
The snake-like shape of the crack in the asphalt was immediately obvious.
Additional translations
serpentine quality
More formal or literary. Definitions
змееобразность
Noun
Основная форма
/zmʲɪɪɐˈbráznəsʲtʲ/
Основная форма
/zmʲɪɪɐˈbráznəsʲtʲ/
Свойство или признак того, что что-либо имеет змееподобную, извилистую форму или очертания.
Змееобразность трещины в асфальте сразу бросалась в глаза.
Idioms and phrases
змееобразность движения
Змееобразность движения танцовщицы завораживала зрителей.
serpentine movement
The serpentine movement of the dancer mesmerized the audience.
змееобразность дороги
Из-за змееобразности дороги водитель сбросил скорость.
the winding nature of the road
Because of the winding nature of the road, the driver slowed down.
змееобразность изгибов
Змееобразность изгибов дороги была хорошо заметна с вершины холма.
serpentine winding
The serpentine winding of the road was clearly visible from the top of the hill.
змееобразность контура
Змееобразность контура облака отчётливо выделялась на закате.
serpentine outline
The serpentine outline of the cloud stood out clearly at sunset.
змееобразность линий
Змееобразность линий в этом рисунке придаёт ему особую динамику.
the serpentine quality of the lines
The serpentine quality of the lines in this drawing gives it a special sense of dynamism.
змееобразность очертаний
Змееобразность очертаний здания сразу привлекла внимание архитекторов.
serpentine contours
The serpentine contours of the building immediately attracted the architects' attention.
змееобразность почерка
В старой тетради особенно заметна змееобразность почерка автора.
serpentine handwriting
In the old notebook, the author's serpentine handwriting is especially noticeable.
змееобразность реки
Змееобразность реки особенно хорошо видна на старой карте местности.
sinuosity of the river
The sinuosity of the river is especially clearly visible on the old map of the area.
змееобразность русла
Змееобразность русла объясняется рельефом и особенностями почвы.
sinuosity of the channel
The sinuosity of the channel is explained by the topography and soil characteristics.
змееобразность тела
Змееобразность тела ящерицы помогает ей легко прятаться в траве.
serpentine body
The lizard's serpentine body helps it hide easily in the grass.
змееобразность узора
Змееобразность узора на ткани придавала ей восточный характер.
snake-like quality of the pattern
The snake-like quality of the pattern on the fabric gave it an oriental character.
змееобразность формы
Змееобразность формы скульптуры делает её похожей на живой организм.
serpentine shape
The serpentine shape of the sculpture makes it resemble a living organism.