-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Заумный
Translation of "заумный" into English
заумный
Adjective
Основная форма
/zɐˈum.nɨj/
Основная форма
/zɐˈum.nɨj/
Основная форма
/zɐˈum.nɨj/
заумный m
заумная f
заумное n
заумные pl
заумнее Comp.
самый заумный Super., m
Она любит читать заумные книги, которые мало кто понимает.
She likes to read esoteric books that few people understand.
Его заумные объяснения никому не были понятны.
His abstruse explanations were not understood by anyone.
Его заумные идеи часто вызывают недоумение.
His obscure ideas often cause confusion.
Definitions
заумный
Adjective
Основная форма
/zɐˈum.nɨj/
Основная форма
/zɐˈum.nɨj/
Основная форма
/zɐˈum.nɨj/
Сложный для понимания, трудный для восприятия из-за своей запутанности или чрезмерной сложности.
Его заумные объяснения только запутали студентов.
Относящийся к литературе или искусству, использующему необычные, сложные формы и приемы, часто непонятные для широкой аудитории.
Заумные стихи этого поэта вызывают интерес у узкого круга ценителей.
Idioms and phrases
заумная идея
Это была заумная идея, но она сработала.
absurd idea
It was an absurd idea, but it worked.
заумная фраза
Он использовал заумную фразу, чтобы объяснить простую вещь.
cryptic phrase
He used a cryptic phrase to explain a simple thing.
заумное произведение
Это заумное произведение требует глубокого анализа.
esoteric work
This esoteric work requires deep analysis.
заумный разговор
Мы вели заумный разговор о философии.
highbrow conversation
We had a highbrow conversation about philosophy.
заумный текст
Его заумный текст сложно понять.
abstruse text
His abstruse text is difficult to understand.