-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Затромбироваться
Translation of "затромбироваться" into English
затромбироваться
Verb
Основная форма
/zətrɐmbʲɪˈrovat͡sːə/
Возвратный глагол; обычно употребляется в медицинском контексте.
Medical term; used when a blood vessel becomes blocked by a thrombus.
Артерия затромбировалась и потребовала срочного лечения.
The artery thrombosed and required urgent treatment.
Definitions
затромбироваться
Verb
Основная форма
/zətrɐmbʲɪˈrovat͡sːə/
Закупориться тромбом, образовать тромб.
Артерия затромбировалась и потребовала срочного лечения.
Idioms and phrases
затромбировалась артерия
Во время осмотра выяснилось, что затромбировалась артерия.
an artery became thrombosed
During the examination, it was discovered that an artery became thrombosed.
затромбировалась вена
У него затромбировалась вена на ноге, поэтому появилась боль и отек.
a vein became thrombosed
A vein in his leg became thrombosed, so he developed pain and swelling.
затромбировалась фистула
К сожалению, у пациента затромбировалась фистула.
the fistula has thrombosed
Unfortunately, the patient's fistula has thrombosed.
затромбировались сосуды
При тяжелом воспалении затромбировались сосуды в пораженной области.
the vessels became thrombosed
In severe inflammation, the blood vessels in the affected area became thrombosed.
затромбировался катетер
Катетер затромбировался, и его пришлось заменить.
the catheter became clogged
The catheter became clogged, and it had to be replaced.
затромбировался просвет сосуда
На снимке видно, что затромбировался просвет сосуда.
the vessel lumen became occluded (thrombosed)
The image shows that the vessel lumen has become occluded by a thrombus.
затромбировался сосуд
После операции затромбировался сосуд, и пациента сразу отправили на обследование.
a blood vessel became thrombosed
After the operation a blood vessel became thrombosed, and the patient was immediately sent for examination.
затромбировался стент
Через несколько месяцев затромбировался стент и возникли осложнения.
the stent thrombosed
A few months later the stent thrombosed and complications developed.
затромбировался участок сосуда
У пожилого пациента затромбировался участок сосуда в нижней конечности.
a segment of a blood vessel became thrombosed
In an elderly patient, a segment of a blood vessel in the lower limb became thrombosed.
затромбировался шунт
После операции затромбировался шунт, из-за чего понадобилось повторное вмешательство.
the shunt became thrombosed
After the operation the shunt became thrombosed, which required a repeat intervention.