-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Запечённый
Translation of "запечённый" into English
запечь
Verbзапечённый
Основная форма
/zɐˈpʲet͡ɕ/
Совершенный вид; переходный.
Common verb for cooking food in an oven until done.
Запечь рыбу с картофелем в духовке.
Bake fish with potatoes in the oven.
Additional translations
Used when strong heat or sun dries and hardens a surface.
запечённый
Adjective
запечённый m
запечённого m / n
запечённому m / n
запечённым m / n / pl
запечённом m / n
запечённая f
запечённой f
запечённую f
запечённою f
запечённое n
запечённые pl
запечённых pl
запечёнными pl
запечён m
запечена f
запечено n
запечены pl
более запечённый Comp.
наиболее запечённый Super.
Я люблю запечённый картофель.
I love baked potatoes.
Definitions
запечь
Verb
Приготовить пищу, подвергнув тепловой обработке в духовке, печи и т. п. до готовности.
Запечь рыбу с картофелем в духовке.
Сильно обжечь жаром, высушить до образования плотной корки.
Жаркое солнце запекло землю.
запечённый
Adjective
Приготовленный в духовке или на огне до образования корочки.
Запечённый картофель с хрустящей корочкой был подан на ужин.
запечённый
Past Participle
Который был подвергнут запеканию; приготовленный путём запекания.
Тесто, запечённое в форме, поднялось и зарумянилось.
Idioms and phrases
запечь в духовке
Картофель лучше запечь в духовке с розмарином и чесноком.
bake in the oven
It's better to bake the potatoes in the oven with rosemary and garlic.
запечь в фольге
Рыбу удобно запечь в фольге, чтобы она осталась сочной.
to bake in foil
It's convenient to bake the fish in foil so that it stays juicy.
запечь в рукаве
Курицу можно запечь в рукаве вместе с овощами.
to roast in a roasting bag
The chicken can be roasted in a roasting bag together with the vegetables.
запечь до золотистой корочки
Нужно запечь мясо до золотистой корочки.
roast until golden brown
You need to roast the meat until it's golden brown.
запечь с сыром
Цветную капусту можно запечь с сыром и сливками.
to bake with cheese
Cauliflower can be baked with cheese and cream.
запечь с овощами
Свинину часто запекают с овощами на ужин.
to roast with vegetables
Pork is often roasted with vegetables for dinner.
запечь на противне
Тыкву можно запечь на противне с медом и корицей.
to roast on a baking sheet
You can roast the pumpkin on a baking sheet with honey and cinnamon.
запечь яблоки
Бабушка любила запечь яблоки с орехами и изюмом.
to bake apples
Grandma liked to bake apples with nuts and raisins.
запечь картофель
Мы решили запечь картофель с пряными травами.
to bake potatoes
We decided to bake the potatoes with aromatic herbs.
запечь курицу
Для семейного ужина лучше запечь курицу целиком.
to roast a chicken
For a family dinner, it's better to roast a chicken whole.
запечь рыбу
На праздничный стол можно запечь рыбу с лимоном.
to bake fish
You can bake fish with lemon for the holiday table.
запечь мясо
Чтобы мясо получилось мягким, его надо запечь при невысокой температуре.
to roast the meat
To make the meat tender, you need to roast the meat at a low temperature.
запечённый картофель
Запечённый картофель был очень вкусный.
baked potatoes
The baked potatoes were very tasty.
запечённая рыба
Моя бабушка готовит вкусную запечённую рыбу.
baked fish
My grandmother makes delicious baked fish.
запечённое мясо
Запечённое мясо с овощами было восхитительным.
baked meat
The baked meat with vegetables was delightful.
запеченные овощи
Моя мама любит готовить запеченные овощи.
roasted vegetables
My mom likes to cook roasted vegetables.
запечённые яблоки
На десерт были запечённые яблоки с корицей.
baked apples
For dessert, there were baked apples with cinnamon.