Закупаемость
Translation of "закупаемость" into English
закупаемость
NounОсновная форма
/zəkʊˈpaɪ̯ɪməstʲ/
Основная форма
/zəkʊˈpaɪ̯ɪməstʲ/
Употребляется преимущественно в экономическом, торговом и маркетинговом контексте.
purchasability
Business and procurement terminology; direct equivalent of the ability of a product or service to be purchased. Закупаемость новой модели оказалась выше, чем ожидали аналитики.
The purchasability of the new model turned out to be higher than analysts expected.
Additional translations
purchaseability
Less common spelling variant of the same term. Definitions
закупаемость
NounОсновная форма
/zəkʊˈpaɪ̯ɪməstʲ/
Основная форма
/zəkʊˈpaɪ̯ɪməstʲ/
Способность товара, продукции или услуги быть закупленной; степень востребованности для закупок.
Закупаемость новой модели оказалась выше, чем ожидали аналитики.
Idioms and phrases
высокая закупаемость
Высокая закупаемость этой продукции сохраняется уже несколько месяцев.
strong demand
Strong demand for this product has persisted for several months.
низкая закупаемость
Низкая закупаемость товара связана с высокой ценой.
low purchase rate
The product's low purchase rate is related to its high price.
закупаемость товара
Закупаемость товара выросла после запуска рекламной кампании.
product purchase rate
The product's purchase rate increased after the launch of the advertising campaign.
закупаемость продукции
Закупаемость продукции заметно увеличилась в этом квартале.
product procurement
Product procurement increased noticeably this quarter.
закупаемость товаров
Закупаемость товаров в рознице зависит от сезона.
purchase rate of goods
The purchase rate of goods in retail depends on the season.
уровень закупаемости
Уровень закупаемости в регионе остается стабильным.
procurement level
The procurement level in the region remains stable.
анализ закупаемости
Анализ закупаемости показал, что спрос смещается в сторону более дешёвых позиций.
Purchasing analysis
Purchasing analysis showed that demand is shifting toward cheaper items.
оценка закупаемости
Оценка закупаемости помогает правильно планировать поставки.
procurement feasibility assessment
Procurement feasibility assessment helps to plan deliveries correctly.
рост закупаемости
Рост закупаемости наблюдается в период праздничных распродаж.
increase in purchasing
An increase in purchasing is observed during the period of holiday sales.
снижение закупаемости
Снижение закупаемости произошло из-за перебоев с логистикой.
decline in purchasing
The decline in purchasing occurred due to logistics disruptions.
показатель закупаемости
Показатель закупаемости используют для анализа эффективности продаж.
purchase rate indicator
The purchase rate indicator is used to analyze the effectiveness of sales.
динамика закупаемости
Динамика закупаемости за год оказалась положительной.
purchasing dynamics
The purchasing dynamics over the year were positive.