-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Зазывалы
Translation of "зазывалы" into English
зазывала
Nounзазывалы
pl
Основная форма
/zəzɨˈvalə/
зазывала
зазывалы pl /
зазывал pl
зазывале
зазывалам pl
зазывалу
зазывалой
зазывалами pl
зазывалах pl
зазывалою
Существительное общего рода (по форме – женский, употребляется и как мужской)
Зазывала стоял у входа в цирк и привлекал посетителей.
The barker stood at the entrance of the circus attracting visitors.
Зазывала на рынке предлагал лучшие товары.
The tout at the market was offering the best goods.
Definitions
зазывала
Noun
Основная форма
/zəzɨˈvalə/
Человек, который активно привлекает клиентов или покупателей в торговое заведение.
Зазывала на рынке громко рекламировал свежие фрукты и овощи, чтобы привлечь покупателей.
Разг. Человек, настойчиво и навязчиво предлагающий что-либо, агитирующий зайти, купить, принять участие и т. п.
Вечером на набережной шумели зазывалы, заманивая туристов на речную прогулку.
Idioms and phrases
работа зазывалы
Работа зазывалы требует навыков коммуникации.
work of a barker
The work of a barker requires communication skills.
услуги зазывалы
Он предложил свои услуги зазывалы для нового бара.
services of a barker
He offered his services as a barker for the new bar.
реклама от зазывалы
Реклама от зазывалы привлекла много новых клиентов.
advertising by a barker
Advertising by a barker attracted many new customers.
заработок зазывалы
Заработок зазывалы зависит от количества клиентов.
income of a barker
The income of a barker depends on the number of clients.
искусство зазывалы
Искусство зазывалы заключается в умении убеждать.
art of a barker
The art of a barker lies in the ability to persuade.