-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Завывать
Translation of "завывать" into English
завывать
Verb
Основная форма
/zəvɨˈvatʲ/
завывать
завываю
завываешь
завывает
завываем
завываете
завывают
завывал
завывала
завывало
завывали
завывая
завывавший
Ветер начал завывать за окном.
The wind began to howl outside the window.
Сирена завыла, предупреждая об опасности.
The siren wailed, warning of danger.
Definitions
завывать
Verb
Основная форма
/zəvɨˈvatʲ/
Издавать протяжные, жалобные звуки, обычно о ветре или животном.
Ветер начал завывать, предвещая бурю.
Издавать громкие, протяжные звуки, обычно о человеке, выражая горе или страдание.
Он начал завывать от боли, когда услышал плохие новости.
Разг. Сильно жаловаться, причитать, сетуя на трудности или неудачи.
Перестань завывать, возьми себя в руки и подумай, как решить проблему.
Idioms and phrases
завывать от боли
Он начал завывать от боли, когда наступил на стекло.
to howl in pain
He started to howl in pain when he stepped on the glass.
завывать на ветру
Ночью ветер завывал на ветру, и было страшно.
to howl in the wind
At night, the wind was howling, and it was scary.
завывать как волк
На улице кто-то завывал как волк.
to howl like a wolf
Someone was howling like a wolf outside.
завывать от горя
После потери он стал завывать от горя.
to howl from grief
After the loss, he began to howl from grief.
завывать от страха
Собака завывала от страха перед громом.
to howl out of fear
The dog howled out of fear of the thunder.