-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Заболачиваться
Translation of "заболачиваться" into English
заболачиваться
Verb
Основная форма
/zəbɐˈlat͡ɕɪvət͡sːə/
Возвратный непереходный глагол; обычно употребляется о местности, почве, территории.
to bog
Intransitive; used of land or soil becoming boggy, marshy, or swamp-like. После сильных дождей низина начала заболачиваться.
After heavy rains, the lowland began to bog.
Definitions
заболачиваться
Verb
Основная форма
/zəbɐˈlat͡ɕɪvət͡sːə/
Становиться болотистым, покрываться болотами, превращаться в болото.
После сильных дождей низина начала заболачиваться.
Idioms and phrases
долина заболачивается
После изменения русла долина заболачивается и теряет плодородие.
the valley is becoming waterlogged
After the river course changed, the valley is becoming waterlogged and is losing its fertility.
земля заболачивается
После сильных дождей земля заболачивается и становится трудной для обработки.
the ground becomes waterlogged
After heavy rains the ground becomes waterlogged and difficult to cultivate.
луг заболачивается
Если не косить траву и не убирать воду, луг заболачивается.
the meadow becomes waterlogged
If you don't mow the grass and don't drain the water, the meadow becomes waterlogged.
местность заболачивается
Без отведения воды местность заболачивается уже к середине лета.
the area becomes waterlogged
Without draining the water, the area becomes waterlogged by mid-summer.
низина заболачивается
Низина заболачивается после каждого паводка.
the low-lying area becomes waterlogged
The low-lying area becomes waterlogged after every flood.
пойма заболачивается
Во время разливов пойма заболачивается и покрывается камышом.
the floodplain becomes marshy
During floods the floodplain becomes marshy and is covered with reeds.
почва заболачивается
Если не наладить дренаж, почва заболачивается очень быстро.
the soil becomes waterlogged
If proper drainage isn't installed, the soil becomes waterlogged very quickly.
ситуация заболачивается
Без четких решений ситуация заболачивается и становится все сложнее.
the situation is getting bogged down
Without clear decisions, the situation is getting bogged down and becoming increasingly complicated.
территория заболачивается
Весной низкая территория заболачивается из-за талых вод.
the area becomes waterlogged
In spring the low-lying area becomes waterlogged due to meltwater.
участок заболачивается
Этот участок заболачивается из-за близких грунтовых вод.
the plot is becoming waterlogged
This plot is becoming waterlogged because of shallow groundwater.