Заатлантический
Translation of "заатлантический" into English
заатлантический
AdjectiveОсновная форма
/zəətlənʲtʲit͡sɨskʲij/
Основная форма
/zəətlənʲtʲit͡sɨskʲij/
Книжное; обычно о странах, территориях, связях и явлениях по другую сторону Атлантического океана.
Заатлантическая торговля росла.
Transatlantic trade grew.
Additional translations
Broader than the literal sense; used in contexts where something is located or comes from across the Atlantic.
Definitions
заатлантический
AdjectiveОсновная форма
/zəətlənʲtʲit͡sɨskʲij/
Основная форма
/zəətlənʲtʲit͡sɨskʲij/
Находящийся или относящийся к территориям, странам и явлениям по другую сторону Атлантического океана.
Заатлантические страны активно развивали торговлю с Европой.
Idioms and phrases
заатлантическая культура
Заатлантическая культура все сильнее влияет на молодежь.
transatlantic culture
Transatlantic culture increasingly influences young people.
заатлантическая политика
Заатлантическая политика компании строится на долгосрочных соглашениях.
transatlantic policy
The company's transatlantic policy is built on long-term agreements.
заатлантические державы
Заатлантические державы обсуждали новые условия сотрудничества.
transatlantic powers
The transatlantic powers discussed new terms of cooperation.
заатлантические партнеры
Заатлантические партнеры поддержали новый проект.
transatlantic partners
The transatlantic partners supported the new project.
заатлантические рынки
Экспортные товары быстро нашли спрос на заатлантических рынках.
transatlantic markets
Export products quickly found demand in transatlantic markets.
заатлантические связи
У университета давно налажены заатлантические связи.
transatlantic ties
The university has long-established transatlantic ties.
заатлантические страны
Заатлантические страны заинтересованы в расширении торговых связей.
transatlantic countries
Transatlantic countries are interested in expanding trade ties.
заатлантический опыт
Его заатлантический опыт оказался очень полезным для проекта.
transatlantic experience
His transatlantic experience proved very useful for the project.
заатлантический партнер
Наш заатлантический партнер предложил выгодный контракт.
transatlantic partner
Our transatlantic partner offered a lucrative contract.
заатлантический рынок
Компания вышла на заатлантический рынок в прошлом году.
transatlantic market
The company entered the transatlantic market last year.
заатлантическое влияние
На местную культуру заметно повлияло заатлантическое влияние.
transatlantic influence
The local culture has been noticeably affected by transatlantic influence.
заатлантическое направление
Фирма выбрала заатлантическое направление для развития бизнеса.
transatlantic direction
The company chose a transatlantic direction for its business development.