-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Жиропропитанный
Translation of "жиропропитанный" into English
жиропропитанный
Adjective
Основная форма
/ʐɨrəprɐˈpʲitanːɨj/
Основная форма
/ʐɨrəprɐˈpʲitanːɨj/
grease-soaked
Common and natural equivalent for material saturated with grease; used especially of paper, fabric, or other absorbent materials. Жиропропитанная бумага не впитывает масло.
Grease-soaked paper does not absorb oil.
Additional translations
grease-impregnated
More technical and formal; emphasizes that the material has been impregnated with grease. Definitions
жиропропитанный
Adjective
Основная форма
/ʐɨrəprɐˈpʲitanːɨj/
Основная форма
/ʐɨrəprɐˈpʲitanːɨj/
Пропитанный жиром.
Жиропропитанная бумага не впитывает масло.
Idioms and phrases
жиропропитанная бумага
Для выпечки мы использовали жиропропитанную бумагу.
greaseproof paper
For baking we used greaseproof paper.
жиропропитанный картон
Коробку сделали из жиропропитанного картона.
greaseproof cardboard
The box was made from greaseproof cardboard.
жиропропитанная ткань
Жиропропитанная ткань плохо впитывает влагу.
oil-impregnated fabric
Oil-impregnated fabric does not absorb moisture well.
жиропропитанная кожа
Старая жиропропитанная кожа сохранилась очень хорошо.
oil-treated leather
The old oil-treated leather has held up very well.
жиропропитанные перчатки
После смены рабочие сняли жиропропитанные перчатки.
grease-impregnated gloves
After the shift, the workers took off their grease-impregnated gloves.
жиропропитанная ветошь
Мастер протёр станок жиропропитанной ветошью.
oil-soaked rag
The foreman wiped the machine with an oil-soaked rag.
жиропропитанные салфетки
На кухне всегда лежат жиропропитанные салфетки.
grease-soaked napkins
There are always grease-soaked napkins in the kitchen.
жиропропитанный материал
Для покрытия использовали жиропропитанный материал.
grease-impregnated material
They used a grease-impregnated material for the covering.
жиропропитанные волокна
В производстве применяют жиропропитанные волокна.
oil-impregnated fibers
Oil-impregnated fibers are used in production.
жиропропитанный шнур
Уплотнение сделали с помощью жиропропитанного шнура.
grease-impregnated cord
The seal was made using a grease-impregnated cord.