-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Желобообразный
Translation of "желобообразный" into English
желобообразный
Adjective
Употребляется преимущественно в описаниях формы, часто в техническом и научном контексте.
Technical and descriptive usage; used for shapes resembling a trough or gutter.
У детали был желобообразный профиль.
The part had a trough-shaped profile.
channel-shaped
Technical usage, especially in descriptions of cross-sections and profiles. Металлическая пластина имела желобообразную поверхность.
The metal plate had a channel-shaped surface.
Additional translations
gutter-shaped
Literal rendering; less common than trough-shaped. Definitions
желобообразный
Adjective
Имеющий форму желоба; напоминающий желоб по очертаниям.
У детали был желобообразный профиль.
Idioms and phrases
желобообразная форма
У детали желобообразная форма, которая помогает отводить жидкость.
trough-shaped form
The part has a trough-shaped form that helps to drain liquid.
желобообразный профиль
Архитектор выбрал желобообразный профиль для декоративного элемента.
gutter-shaped profile
The architect chose a gutter-shaped profile for the decorative element.
желобообразное углубление
На поверхности камня видно желобообразное углубление.
groove-shaped depression
A groove-shaped depression is visible on the surface of the stone.
желобообразная выемка
В пластине была сделана желобообразная выемка для проводов.
trough-shaped recess
A trough-shaped recess was made in the plate for the wires.
желобообразный канал
Желобообразный канал служит для стока воды.
trough-shaped channel
The trough-shaped channel is used to drain water.
желобообразная борозда
На стволе дерева заметна желобообразная борозда.
gutter-shaped groove
A gutter-shaped groove is visible on the tree trunk.
желобообразная поверхность
Желобообразная поверхность детали уменьшает сопротивление потоку.
trough-shaped surface
The trough-shaped surface of the part reduces resistance to the flow.
желобообразный желоб
Желобообразный желоб используется для направления расплавленного металла.
gutter-shaped gutter
The gutter-shaped gutter is used to direct molten metal.
желобообразная ложбина
В рельефе местности выделялась узкая желобообразная ложбина.
trough-like depression
A narrow trough-like depression stood out in the terrain.
желобообразная впадина
На льду образовалась желобообразная впадина после движения саней.
trough-shaped depression
A trough-shaped depression appeared in the ice after the sleds passed.