-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Жаровням
Translation жаровням into english
жаровня
Noun
На даче мы использовали жаровню для приготовления шашлыков.
At the dacha, we used a brazier to cook shashlik.
В ресторане подают мясо, приготовленное на жаровне.
The restaurant serves meat cooked on a grill.
Definitions
жаровня
Noun
Устройство для обогрева помещения, представляющее собой металлический ящик с углями или дровами.
В старину в домах использовали жаровни для обогрева комнат.
Idioms and phrases
чугунная жаровня
Я купил чугунную жаровню для барбекю.
cast iron brazier
I bought a cast iron brazier for the barbecue.
жаровня для шашлыка
Эта жаровня для шашлыка очень удобна.
brazier for shashlik
This brazier for shashlik is very convenient.
жаровня на углях
Мы приготовили мясо на жаровне на углях.
brazier on coals
We cooked meat on the brazier on coals.
жаровня для рыбы
Эта жаровня для рыбы подходит идеально.
brazier for fish
This brazier for fish is perfect.
жаровня с крышкой
Жаровня с крышкой удерживает тепло лучше.
brazier with lid
A brazier with a lid retains heat better.
Examples
Также как жаровня, это в моих интересах, чтобы рассказать конечному потребителю о ферме и что они делают для устойчивости, потому что, как вы, много людей заинтересованы в получении такого рода информацию.
Also as a roaster, it is to my benefit to tell the end consumer all about the farm and what they do for sustainability, because like you, a lot of individuals are interested in knowing that type of information.
Царь в то время, в девятом месяце, сидел в зимнем доме, и перед ним горела жаровня
Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and [there was a fire] on the hearth burning before him.
Надежда убила больше моих друзей, чем Вспышка и Жаровня вместе взятые.
Hope has killed more of my friends than the Flare and Scorch combine.
Прочитав пару онлайн домашней обжарки форумах очень помог, но при попытке что-нибудь без надлежащего жаровня была бы пустая трата времени.
Reading a couple of online home roasting forums has helped immensely but trying any of that without a proper roaster would have been a waste of time.
С другой стороны, если получится подсесть на домашней обжарки, как я, вы хотите, что бы поторопиться и умереть, так что вы можете пойти и потратить намного больше для серьезных барабан жаровня. :-))
On the other hand, if you turn out to get hooked on home roasting, like me, you'll wish the thing would hurry up and die so you can go out and spend a lot more for a serious drum roaster. :-))