-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ежеквартально
Translation of "ежеквартально" into English
ежеквартальный
Adjectiveежеквартально
n
Основная форма
/jɪʐɨkvɐrˈtalʲnɨj/
Основная форма
/jɪʐɨkvɐrˈtalʲnɨj/
ежеквартальный m
ежеквартальная f
ежеквартальное n
ежеквартальные pl
Ежеквартальный отчет был представлен на собрании.
The quarterly report was presented at the meeting.
Additional translations
four times a year
Definitions
ежеквартальный
Adjective
Основная форма
/jɪʐɨkvɐrˈtalʲnɨj/
Основная форма
/jɪʐɨkvɐrˈtalʲnɨj/
Происходящий или осуществляемый раз в квартал, то есть четыре раза в год.
Ежеквартальный отчет компании был представлен на собрании акционеров.
Относящийся к периоду в три месяца.
Ежеквартальная проверка оборудования позволяет избежать поломок.
ежеквартально
Adverb
Основная форма
/jɪʐɨkvɐrˈtalʲnə/
Каждый квартал; один раз в квартал.
Отчёт публикуется ежеквартально.
Idioms and phrases
ежеквартальный отчёт
Компания выпустила свой ежеквартальный отчёт.
quarterly report
The company released its quarterly report.
ежеквартальные выплаты
Фирма осуществляет ежеквартальные выплаты партнёрам.
quarterly payments
The firm makes quarterly payments to partners.
ежеквартальная прибыль
Финансовый директор объявил о росте ежеквартальной прибыли.
quarterly profit
The financial director announced an increase in quarterly profit.
ежеквартальное собрание
Мы проводим ежеквартальное собрание для обсуждения результатов.
quarterly meeting
We hold a quarterly meeting to discuss the results.
ежеквартальная проверка
Ежеквартальная проверка оборудования необходима для обеспечения безопасности.
quarterly inspection
Quarterly inspection of the equipment is necessary for safety assurance.
выплачивать ежеквартально
Компания выплачивает дивиденды ежеквартально.
pay quarterly
The company pays dividends quarterly.
платить ежеквартально
Арендатор должен платить за офис ежеквартально.
to pay quarterly
The tenant must pay for the office quarterly.
перечислять ежеквартально
Фонд перечисляет средства ежеквартально.
to transfer funds quarterly
The fund transfers funds quarterly.
начислять ежеквартально
Банк начисляет проценты ежеквартально.
to accrue quarterly
The bank accrues interest quarterly.
отчитываться ежеквартально
Руководитель проекта отчитывается ежеквартально перед советом директоров.
to report quarterly
The project manager reports quarterly to the board of directors.
публиковать ежеквартально
Журнал публикует аналитический обзор ежеквартально.
publish quarterly
The journal publishes an analytical review quarterly.
пересматривать ежеквартально
Тарифы пересматривают ежеквартально в зависимости от ситуации на рынке.
to review on a quarterly basis
Tariffs are reviewed on a quarterly basis depending on market conditions.
проводить ежеквартально
Компания проводит аудит ежеквартально.
to conduct on a quarterly basis
The company conducts an audit on a quarterly basis.
обновлять ежеквартально
Отдел безопасности обновляет список рисков ежеквартально.
to update quarterly
The security department updates the list of risks quarterly.
собираться ежеквартально
Комиссия собирается ежеквартально для обсуждения новых вопросов.
meet quarterly
The commission meets quarterly to discuss new issues.
составлять ежеквартально
Бухгалтерия составляет отчетность ежеквартально.
to prepare on a quarterly basis
The accounting department prepares the financial statements on a quarterly basis.
проверять ежеквартально
Служба качества проверяет показатели ежеквартально.
to check quarterly
The quality department checks the metrics quarterly.