-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Евроазиат
Translation of "евроазиат" into English
евроазиат
Noun
Основная форма
/jɪvrɐɐzʲɪˈat/
Одушевлённое существительное; в винительном падеже совпадает с родительным.
Noun used for a person of mixed European and Asian descent.
В романе герой изображён как евроазиат.
In the novel, the hero is portrayed as a Eurasian.
Definitions
евроазиат
Noun
Основная форма
/jɪvrɐɐzʲɪˈat/
человек смешанного европейского и азиатского происхождения
В романе герой изображён как евроазиат.
Idioms and phrases
типичный евроазиат
В его облике и манерах чувствовался типичный евроазиат.
a typical Eurasian
In his appearance and manners one could sense a typical Eurasian.
настоящий евроазиат
Он настоящий евроазиат: в нём удивительно сочетаются разные культурные традиции.
a true Eurasian
He is a true Eurasian: different cultural traditions are surprisingly combined in him.
молодой евроазиат
Молодой евроазиат быстро нашёл общий язык с коллегами.
young Eurasian
The young Eurasian quickly found common ground with his colleagues.
евроазиат по происхождению
Писатель был евроазиатом по происхождению и часто писал о теме идентичности.
of Eurasian origin
The writer was of Eurasian origin and often wrote about identity.
евроазиат из смешанной семьи
Мой знакомый — евроазиат из смешанной семьи и свободно говорит на двух языках.
Eurasian from a mixed family
My acquaintance is a Eurasian from a mixed family and speaks two languages fluently.
быть евроазиатом
Он гордится тем, что быть евроазиатом для него — часть личной истории.
to be Eurasian
He is proud that being Eurasian is part of his personal history.
считать евроазиатом
Его часто считали евроазиатом из-за необычной внешности.
to consider (someone) a Eurasian
He was often considered a Eurasian because of his unusual appearance.
оказаться евроазиатом
Оказалось, что наш новый сосед — евроазиат и родился в Алма-Ате.
to turn out to be a Eurasian
It turned out that our new neighbor is a Eurasian and was born in Alma-Ata.
евроазиат нового поколения
Евроазиат нового поколения свободно ориентируется в разных культурах.
next-generation Eurasian
The next-generation Eurasian is comfortable navigating different cultures.
евроазиат с европейскими чертами
На фотографии был евроазиат с европейскими чертами лица.
Eurasian with European features
In the photograph there was a Eurasian with European features.
евроазиат с азиатскими чертами
В фильме герой показан как евроазиат с азиатскими чертами.
a Eurasian with Asian features
In the film the protagonist is portrayed as a Eurasian with Asian features.
выглядеть как евроазиат
Актёр выглядел как евроазиат и отлично подошёл на эту роль.
to look Eurasian
The actor looked Eurasian and was an excellent fit for the role.