-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Душевно-сексуальный
Translation of "душевно-сексуальный" into English
душевно-сексуальный
Adjective
Основная форма
/duʂév.nə sʲɪk.suˈaɫʲ.nɨj/
Основная форма
/duʂév.nə sʲɪk.suˈaɫʲ.nɨj/
Основная форма
/duʂév.nə sʲɪk.suˈaɫʲ.nɨj/
Основная форма
/duʂév.nə sʲɪk.suˈaɫʲ.nɨj/
Составное качественное прилагательное; аналитические сравнительная и превосходная степени образуются с «более» и «самый».
emotional-sexual
Used to describe a relationship combining emotional intimacy and sexual attraction. Их отношения приобрели душевно-сексуальный характер.
Their relationship took on an emotional-sexual character.
Definitions
душевно-сексуальный
Adjective
Основная форма
/duʂév.nə sʲɪk.suˈaɫʲ.nɨj/
Основная форма
/duʂév.nə sʲɪk.suˈaɫʲ.nɨj/
Основная форма
/duʂév.nə sʲɪk.suˈaɫʲ.nɨj/
Основная форма
/duʂév.nə sʲɪk.suˈaɫʲ.nɨj/
Относящийся одновременно к душевной, эмоциональной и сексуальной сфере; основанный на сочетании духовной близости и сексуального влечения.
Их отношения приобрели душевно-сексуальный характер.
Idioms and phrases
душевно-сексуальная близость
Со временем между ними возникла душевно-сексуальная близость.
emotional and sexual intimacy
Over time, emotional and sexual intimacy developed between them.
душевно-сексуальная гармония
Для счастливого брака важна душевно-сексуальная гармония.
emotional and sexual harmony
Emotional and sexual harmony is important for a happy marriage.
душевно-сексуальная жизнь
В их душевно-сексуальной жизни появились новые оттенки.
emotional and sexual life
New nuances appeared in their emotional and sexual life.
душевно-сексуальная связь
Их душевно-сексуальная связь оказалась очень прочной.
emotional and sexual bond
Their emotional and sexual bond proved to be very strong.
душевно-сексуальная совместимость
Психологи обсуждали душевно-сексуальную совместимость партнёров.
emotional and sexual compatibility
Psychologists discussed the emotional and sexual compatibility of partners.
душевно-сексуальная сфера
Проблемы в душевно-сексуальной сфере часто требуют деликатного подхода.
emotional and sexual sphere
Problems in the emotional and sexual sphere often require a delicate approach.
душевно-сексуальное влечение
Между героями романа сразу возникло душевно-сексуальное влечение.
emotional and sexual attraction
An emotional and sexual attraction immediately developed between the novel's protagonists.
душевно-сексуальное притяжение
Они чувствовали сильное душевно-сексуальное притяжение друг к другу.
emotional and sexual attraction
They felt a strong emotional and sexual attraction to each other.
душевно-сексуальные отношения
В их семье сложились тёплые душевно-сексуальные отношения.
emotional and sexual relations
Warm emotional and sexual relations had developed in their family.
душевно-сексуальные переживания
Подросток переживал сложные душевно-сексуальные переживания.
emotional and sexual experiences
The adolescent went through complex emotional and sexual experiences.
душевно-сексуальные потребности
У каждого человека есть свои душевно-сексуальные потребности.
emotional and sexual needs
Every person has their own emotional and sexual needs.
душевно-сексуальный контакт
Для него был важен не только физический, но и душевно-сексуальный контакт.
emotional-sexual contact
For him, not only physical contact was important, but also emotional-sexual contact.