-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Дурнота
Translation of "дурнота" into English
дурнота
Noun
Основная форма
/durnɐˈta/
Used when дурнота means sickness or the urge to vomit.
От духоты у него появилась дурнота.
The stuffiness brought on nausea.
Used when дурнота means a dizzy, unsteady feeling.
От духоты у него появилась дурнота.
The stuffiness brought on dizziness.
Used when дурнота means a feeling of weakness and near-fainting.
От духоты у него появилась дурнота.
The stuffiness brought on a spell of faintness.
Additional translations
More colloquial and milder than nausea.
Definitions
дурнота
Noun
Основная форма
/durnɐˈta/
Состояние физического недомогания, сопровождающееся слабостью, тошнотой, головокружением.
От духоты у него появилась дурнота.
Idioms and phrases
приступ дурноты
У него внезапно начался приступ дурноты, и он сел на скамейку.
a bout of dizziness
He suddenly experienced a bout of dizziness and sat down on the bench.
чувство дурноты
После долгой поездки у меня появилось чувство дурноты.
a feeling of nausea
After a long trip I developed a feeling of nausea.
ощущение дурноты
Ощущение дурноты не проходило весь вечер.
a feeling of faintness
The feeling of faintness didn't go away all evening.
лёгкая дурнота
После укачивания меня мучила лёгкая дурнота.
mild nausea
After getting motion sick, I suffered from mild nausea.
сильная дурнота
От духоты в автобусе у неё возникла сильная дурнота.
severe faintness
She developed severe faintness from the stuffiness in the bus.
внезапная дурнота
Внезапная дурнота заставила его прервать разговор.
sudden faintness
Sudden faintness made him interrupt the conversation.
постоянная дурнота
Постоянная дурнота мешала ей работать и нормально есть.
persistent nausea
Persistent nausea prevented her from working and eating normally.
нарастающая дурнота
Он почувствовал нарастающую дурноту и вышел на свежий воздух.
increasing nausea
He felt increasing nausea and went out into the fresh air.
волна дурноты
Сначала всё было нормально, но потом его накрыла волна дурноты.
a wave of nausea
At first everything was fine, but then a wave of nausea overcame him.
состояние дурноты
В состоянии дурноты лучше не садиться за руль.
a state of faintness
When in a state of faintness, it's better not to get behind the wheel.