-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Дубликат-негатив
Translation of "дубликат-негатив" into English
дубликат-негатив
Noun
Основная форма
/dʊblʲɪˈkat nʲɪgʌˈtʲif/
Основная форма
/dʊblʲɪˈkat nʲɪgʌˈtʲif/
Специальный фототермин; склоняются обе части сложного существительного.
duplicate negative
Photography term; a negative made as a copy of another negative. Для хранения редких кадров сделали дубликат-негатив.
To preserve the rare shots, a duplicate negative was made.
Definitions
дубликат-негатив
Noun
Основная форма
/dʊblʲɪˈkat nʲɪgʌˈtʲif/
Основная форма
/dʊblʲɪˈkat nʲɪgʌˈtʲif/
Фотографический негатив, изготовленный как копия другого негатива.
Для хранения редких кадров сделали дубликат-негатив.
Idioms and phrases
восстановление дубликат-негатива
Восстановление дубликат-негатива спасло уникальные кадры от утраты.
restoration of the duplicate negative
The restoration of the duplicate negative saved the unique frames from being lost.
дубликат-негатив старой плёнки
Дубликат-негатив старой плёнки сохранил все важные детали изображения.
duplicate negative of the old film
The duplicate negative of the old film preserved all the important details of the image.
заказ дубликат-негатива
Заказ дубликат-негатива оформили в специализированной лаборатории.
order for a duplicate negative
The order for a duplicate negative was placed at a specialized laboratory.
изготовление дубликат-негатива
Изготовление дубликат-негатива потребовало точной настройки экспозиции.
making a duplicate negative
Making a duplicate negative required precise exposure adjustment.
качество дубликат-негатива
Качество дубликат-негатива оказалось выше, чем у оригинальной копии.
quality of the duplicate negative
The quality of the duplicate negative turned out to be higher than that of the original copy.
копирование дубликат-негатива
Копирование дубликат-негатива заняло меньше времени, чем ожидали.
copying a duplicate negative
Copying the duplicate negative took less time than expected.
печать с дубликат-негатива
Печать с дубликат-негатива позволила получить несколько рабочих копий.
printing from a duplicate negative
Printing from a duplicate negative made it possible to obtain several working copies.
проверка дубликат-негатива
Проверка дубликат-негатива показала, что изображение получилось без искажений.
duplicate negative check
The duplicate negative check showed that the image was produced without distortion.
работа с дубликат-негативом
Работа с дубликат-негативом требует аккуратного обращения и опыта.
Working with a duplicate negative
Working with a duplicate negative requires careful handling and experience.
создание дубликат-негатива
Создание дубликат-негатива помогло сохранить редкую киноплёнку.
creation of a duplicate negative
The creation of a duplicate negative helped preserve the rare film stock.
съёмка с дубликат-негатива
Съёмка с дубликат-негатива часто используется в архивной работе.
photographing from a duplicate negative
Photographing from a duplicate negative is often used in archival work.
хранение дубликат-негатива
Хранение дубликат-негатива требует сухого и тёмного помещения.
storage of a duplicate negative
Storage of a duplicate negative requires a dry, dark room.