Дряхлеющий

Translation of "дряхлеющий" into English

Pres. Participle

Причастие настоящего времени от глагола «дряхлеть», функционирует как качественное прилагательное.

Дряхлеющий старик с трудом передвигался по комнате.

The decrepit old man struggled to move around the room.

Дряхлеющий дом нуждался в ремонте.

The aging house needed repairs.

Pres. Participle

Становящийся старым, теряющий силу и здоровье, приходящий в упадок.

Дряхлеющий старик с трудом передвигался по комнате.

Постепенно становящийся ветхим, приходящий в физическую негодность (о предметах, сооружениях и т. п.).

Дряхлеющий дом нуждался в капитальном ремонте.

дряхлеющее здание

Дряхлеющее здание было признано аварийным.

decrepit building

The decrepit building was declared unsafe.

дряхлеющее здоровье

Дряхлеющее здоровье не позволяло ей заниматься прежними делами.

failing health

Her failing health did not allow her to pursue her former activities.

дряхлеющее тело

Дряхлеющее тело требовало больше внимания и заботы.

aging body

The aging body required more attention and care.

дряхлеющий мозг

Он чувствовал, как его дряхлеющий мозг становится всё менее острым.

aging brain

He felt his aging brain becoming less sharp.

дряхлеющий старик

Дряхлеющий старик сидел на скамейке в парке.

decrepit old man

The decrepit old man sat on the bench in the park.