-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Дрозды
Translation дрозды into english
Definitions
дрозд
Noun
Птица семейства дроздовых, с характерным пением и разнообразной окраской оперения, обитающая в лесах и садах.
В саду на ветке сидел дрозд и заливисто пел.
Idioms and phrases
черный дрозд
Черный дрозд сидел на ветке и пел.
blackbird
The blackbird was sitting on the branch singing.
песня дрозда
Песня дрозда раздавалась по всему лесу.
song of the thrush
The song of the thrush was heard throughout the forest.
перелет дроздов
Весной начинается перелет дроздов.
migration of thrushes
The migration of thrushes begins in spring.
гнездо дрозда
Гнездо дрозда было спрятано среди веток.
thrush's nest
The thrush's nest was hidden among the branches.
наблюдение за дроздами
Наблюдение за дроздами увлекательное занятие.
thrush watching
Thrush watching is an exciting activity.
Examples
"Штефан Дрозд имеет основания быть благодарным Гашпарович, который держал его в должности директора Военного лесов в прошлом", Poláček написал.
“Štefan Drozd has reason to be grateful to Gašparovič, who kept him in the post of director of Military Forests in the past,” Poláček wrote.
Рядом находится самое большое озеро – Нарочь», – говорит Диана Дрозд.
It comes from the deepest place in the soul,” says Wands.
Джон Китс «О чем говорил дрозд» / «What the Thrush Said...»
—John Keats, "What the Thrush Said"
Одна история говорит, что черный Дрозд был однажды дочь священника.
One story says that the blackbird was once a priest's daughter.
Молодой историк Дмитрий Дрозд до недавнего времени был политическим заключенным.
A young historian, Dzmitrij Drozd, until recently was a political prisoner.