-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Драгоценная
Translation драгоценная into english
Definitions
драгоценный
Noun
Драгоценный - это прилагательное, обозначающее что-то, обладающее высокой ценностью, редкостью или значимостью. В качестве существительного может использоваться в контексте, например, 'драгоценный камень'.
На выставке были представлены различные драгоценные, включая бриллианты и рубины.
драгоценный
Adjective
Имеющий большую ценность, дорогой, ценный.
Драгоценные камни украшают корону короля.
Очень важный, значимый, незаменимый.
Драгоценные минуты отдыха были потрачены на прогулку в парке.
Выражающий нежные чувства, дорогой сердцу.
Драгоценные воспоминания о детстве всегда вызывают улыбку.
Idioms and phrases
драгоценный подарок
Он получил этот драгоценный подарок от бабушки.
precious gift
He received this precious gift from his grandmother.
драгоценный браслет
В музее выставлен древний драгоценный браслет.
precious bracelet
An ancient precious bracelet is on display at the museum.
драгоценное мгновение
Эти драгоценные мгновения останутся в моей памяти навсегда.
precious moment
These precious moments will remain in my memory forever.
драгоценный металл
Золото является драгоценным металлом.
precious metal
Gold is a precious metal.
драгоценное кольцо
Она носит драгоценное кольцо каждый день.
precious ring
She wears a precious ring every day.
драгоценное время
Не трать драгоценное время зря.
precious time
Do not waste precious time in vain.
драгоценный камень
У неё есть драгоценный камень.
precious stone
She has a precious stone.
Examples
Драгоценный камень также известен как полудрагоценный камень, драгоценный камень или драгоценный камень.
A gemstone is also known as a gem, precious stone, semi-precious stones or jewel.
Выключите свет, и экран потемнеет, сохранив этот драгоценный, драгоценный игровой сок.
Turn off the lights and the screen will darken, saving that precious, precious gaming juice.
Мало того, что драгоценный камень собирает хобби, но также и инвестиции, потому что всякий раз, когда Вы покупаете драгоценный камень или часть драгоценностей с драгоценными драгоценными камнями и металлами, Вы делаете инвестиции.
Not only is gemstone collecting a hobby, but also an investment, because whenever you purchase a gemstone or piece of jewelry with precious gems and metals you are making an investment.
Жанна вручает Байонетте драгоценный камень, который она носила, заставив ее вспомнить, что она - Цереза, и что Жанна когда-то была ее подругой; это была Жанна, которая запечатала ее, давая Байонетте драгоценный камень, чтобы защитить ее и Левый глаз.
Bayonetta hands Jeanne the gem she had been carrying, making her remember she is Cereza, and that Jeanne was once her friend; it was Jeanne who sealed her away, giving Bayonetta the gem to protect her and the Left Eye.
Так, на днях я смотрел по телевизору фильм «Глухая улица» (Back Street), снятый в 1961 году, в котором играли Джон Гейвин и Сьюзен Хейуорд, и был поражен тем, что они все время повторяли, как чудесен каждый драгоценный миг, проведенный вместе, так что каждый драгоценный миг был принесен в дань последующему драгоценному мигу.
I mean, the other night I was watching on TV the 1961 version of Back Street with John Gavin and Susan Hayward and I was stunned the whole time because all they kept saying was how wonderful every precious moment they had together was, and so every precious moment was a testimonial to every precious moment.