-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Доохлаждаться
Translation of "доохлаждаться" into English
доохлаждаться
Verb
Основная форма
/dəɐxlɐʐˈdatʲsːə/
Употребляется преимущественно в технической и производственной речи.
cool further
Technical; used for an additional cooling step to a set or lower temperature. Перед фасовкой напиток доохлаждается до 4 °C.
Before bottling, the beverage cools further to 4°C.
Definitions
доохлаждаться
Verb
Основная форма
/dəɐxlɐʐˈdatʲsːə/
Охлаждаться дополнительно, до заданной или более низкой температуры.
Перед фасовкой напиток доохлаждается до 4 °C.
Idioms and phrases
доохлаждаться в мокрой одежде
Нельзя доохлаждаться в мокрой одежде после купания.
to get chilled in wet clothes
Do not get chilled in wet clothes after swimming.
доохлаждаться в помещении
Она долго доохлаждалась в помещении с кондиционером.
to continue cooling off indoors
She continued cooling off indoors in the air-conditioned room for a long time.
доохлаждаться в холодной воде
Не стоит долго доохлаждаться в холодной воде после жары.
to continue cooling off in cold water
You shouldn't continue cooling off in cold water for too long after being in the heat.
доохлаждаться до воспаления
Можно доохлаждаться до воспаления, если не беречься.
to get chilled to the point of developing inflammation
You can get chilled to the point of developing inflammation if you don't take care of yourself.
доохлаждаться до озноба
Он доохлаждался до озноба и сразу пошел домой.
to get chilled to the point of shivering
He got chilled to the point of shivering and immediately went home.
доохлаждаться до простуды
На море она доохлаждалась до простуды.
to get chilled enough to catch a cold
At the seaside she got chilled enough to catch a cold.
доохлаждаться до температуры
Ребенок доохлаждался до температуры после прогулки под дождем.
to become chilled to the point of developing a fever
The child became chilled to the point of developing a fever after a walk in the rain.
доохлаждаться на сквозняке
Если сидеть у открытого окна, можно доохлаждаться на сквозняке.
to get chilled in a draught
If you sit by an open window, you may get chilled in a draught.
доохлаждаться на улице
Он вышел без куртки и доохлаждался на улице до озноба.
to keep getting chilled outside
He went out without a jacket and kept getting chilled outside until he began to shiver.
доохлаждаться после тренировки
После тренировки он слишком долго стоял мокрый и доохлаждался.
to keep getting chilled after a workout
After the workout he stood around wet for too long and kept getting chilled.