-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Дооперационный
Translation of "дооперационный" into English
дооперационный
Adjective
Основная форма
/dəɐpʲɪrɐt͡sɨˈonɨj/
Основная форма
/dəɐpʲɪrɐt͡sɨˈonɨj/
Употребляется преимущественно в медицинской терминологии.
Medical; formal. Refers to the period, state, or procedures before an operation.
Дооперационный осмотр был проведён накануне вмешательства.
The preoperative examination was conducted the day before the procedure.
Definitions
дооперационный
Adjective
Основная форма
/dəɐpʲɪrɐt͡sɨˈonɨj/
Основная форма
/dəɐpʲɪrɐt͡sɨˈonɨj/
Относящийся к периоду, состоянию или мероприятиям перед операцией; предоперационный.
Дооперационный осмотр был проведён накануне вмешательства.
Idioms and phrases
дооперационный период
В дооперационный период пациент должен пройти все необходимые анализы.
preoperative period
In the preoperative period, the patient must undergo all necessary tests.
дооперационный этап
Дооперационный этап включает обследование и подготовку к вмешательству.
preoperative stage
The preoperative stage includes assessment and preparation for the intervention.
дооперационная подготовка
Дооперационная подготовка заняла несколько дней и прошла без осложнений.
preoperative preparation
The preoperative preparation took several days and proceeded without complications.
дооперационная диагностика
Дооперационная диагностика помогла уточнить диагноз и выбрать тактику лечения.
preoperative diagnostics
Preoperative diagnostics helped to clarify the diagnosis and choose the treatment strategy.
дооперационное обследование
Дооперационное обследование показало, что противопоказаний к операции нет.
preoperative examination
The preoperative examination showed that there were no contraindications to the surgery.
дооперационный осмотр
Хирург провёл дооперационный осмотр и подтвердил готовность пациента.
preoperative examination
The surgeon performed a preoperative examination and confirmed the patient's readiness for surgery.
дооперационная консультация
На дооперационной консультации врач подробно объяснил ход операции.
preoperative consultation
At the preoperative consultation, the doctor explained the course of the operation in detail.
дооперационные исследования
Дооперационные исследования включали анализ крови, ЭКГ и рентген.
preoperative investigations
The preoperative investigations included blood tests, an ECG, and an X-ray.
дооперационная оценка
Дооперационная оценка состояния больного оказалась особенно важной.
preoperative assessment
The preoperative assessment of the patient's condition proved to be particularly important.
дооперационный план
Врач составил дооперационный план лечения и наблюдения.
preoperative plan
The doctor prepared a preoperative plan for treatment and monitoring.