-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Диафрагмопаралич
Translation of "диафрагмопаралич" into English
диафрагмопаралич
Noun
Основная форма
/dʲɪɐfrəɡməpərɐˈlʲit͡ɕ/
Основная форма
/dʲɪɐfrəɡməpərɐˈlʲit͡ɕ/
Медицинский термин; употребляется преимущественно в специальных текстах.
diaphragmatic paralysis
Medical term; standard and formal wording. У пациента диагностировали диафрагмопаралич после травмы.
The patient was diagnosed with diaphragmatic paralysis after the injury.
Additional translations
diaphragm paralysis
Less technical variant used in general medical writing. Definitions
диафрагмопаралич
Noun
Основная форма
/dʲɪɐfrəɡməpərɐˈlʲit͡ɕ/
Основная форма
/dʲɪɐfrəɡməpərɐˈlʲit͡ɕ/
Паралич диафрагмы.
У пациента диагностировали диафрагмопаралич после травмы.
Idioms and phrases
двусторонний диафрагмопаралич
У пациента выявили двусторонний диафрагмопаралич после тяжелой травмы.
bilateral diaphragmatic paralysis
The patient was found to have bilateral diaphragmatic paralysis after a severe injury.
односторонний диафрагмопаралич
Односторонний диафрагмопаралич часто проявляется одышкой при нагрузке.
unilateral diaphragmatic paralysis
Unilateral diaphragmatic paralysis often presents as shortness of breath on exertion.
врожденный диафрагмопаралич
Врожденный диафрагмопаралич был обнаружен у ребенка сразу после рождения.
congenital diaphragmatic paralysis
Congenital diaphragmatic paralysis was detected in the infant immediately after birth.
приобретенный диафрагмопаралич
Приобретенный диафрагмопаралич может развиться после операции на грудной клетке.
acquired diaphragmatic paralysis
Acquired diaphragmatic paralysis can develop after chest surgery.
травматический диафрагмопаралич
Травматический диафрагмопаралич нередко возникает после повреждения нерва.
traumatic diaphragmatic paralysis
Traumatic diaphragmatic paralysis often occurs after nerve injury.
диафрагмопаралич у новорождённых
Диафрагмопаралич у новорождённых требует тщательного наблюдения.
diaphragmatic paralysis in newborns
Diaphragmatic paralysis in newborns requires careful monitoring.
симптомы диафрагмопаралича
Симптомы диафрагмопаралича становятся заметнее при физической активности.
symptoms of diaphragmatic paralysis
The symptoms of diaphragmatic paralysis become more noticeable during physical activity.
признаки диафрагмопаралича
Признаки диафрагмопаралича включают одышку и ослабление дыхания.
signs of diaphragmatic paralysis
Signs of diaphragmatic paralysis include shortness of breath and weakened breathing.
диагностика диафрагмопаралича
Диагностика диафрагмопаралича проводится с помощью рентгена и УЗИ.
diagnosis of diaphragmatic paralysis
Diagnosis of diaphragmatic paralysis is performed using X-rays and ultrasound.
лечение диафрагмопаралича
Лечение диафрагмопаралича зависит от причины заболевания.
treatment for diaphragmatic paralysis
Treatment for diaphragmatic paralysis depends on the underlying cause of the disease.
последствия диафрагмопаралича
Последствия диафрагмопаралича могут включать дыхательную недостаточность.
consequences of diaphragmatic paralysis
The consequences of diaphragmatic paralysis can include respiratory failure.
диафрагмопаралич после операции
Диафрагмопаралич после операции иногда проходит самостоятельно.
postoperative diaphragmatic paralysis
Postoperative diaphragmatic paralysis sometimes resolves on its own.