-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Диализ-ассоциированный
Translation of "диализ-ассоциированный" into English
диализ-ассоциированный
Adjective
Основная форма
/dʲɪˈalʲɪs ɐsətsɨɪˈrʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪˈalʲɪs ɐsətsɨɪˈrʲirəvənːɨj/
Употребляется преимущественно в медицинской терминологии; терминологическое прилагательное.
dialysis-associated
Medical; used for conditions, complications, or infections occurring in connection with dialysis. Диализ-ассоциированные осложнения требуют наблюдения.
Dialysis-associated complications require monitoring.
dialysis-related
Medical; a broader and very common equivalent of dialysis-associated. У пациента выявили диализ-ассоциированную инфекцию.
The patient was diagnosed with a dialysis-related infection.
Definitions
диализ-ассоциированный
Adjective
Основная форма
/dʲɪˈalʲɪs ɐsətsɨɪˈrʲirəvənːɨj/
Основная форма
/dʲɪˈalʲɪs ɐsətsɨɪˈrʲirəvənːɨj/
Связанный с диализом, относящийся к процедуре диализа.
Диализ-ассоциированные осложнения требуют наблюдения.
Возникающий или развивающийся в связи с проведением диализа.
У пациента выявили диализ-ассоциированную инфекцию.
Idioms and phrases
диализ-ассоциированная анемия
У больного была выраженная диализ-ассоциированная анемия и слабость.
dialysis-associated anemia
The patient had severe dialysis-associated anemia and weakness.
диализ-ассоциированная бактериемия
Диализ-ассоциированная бактериемия опасна быстрым распространением инфекции.
Dialysis-associated bacteremia
Dialysis-associated bacteremia is dangerous because the infection can spread rapidly.
диализ-ассоциированная гипотензия
Во время процедуры у него развилась диализ-ассоциированная гипотензия.
dialysis-associated hypotension
He developed dialysis-associated hypotension during the procedure.
диализ-ассоциированная инфекция
Врач быстро заподозрил диализ-ассоциированную инфекцию и назначил обследование.
dialysis-associated infection
The doctor quickly suspected a dialysis-associated infection and ordered tests.
диализ-ассоциированная смертность
Исследование показало снижение диализ-ассоциированной смертности при раннем лечении.
dialysis-associated mortality
The study showed a reduction in dialysis-associated mortality with early treatment.
диализ-ассоциированные инфекции
В отделении особое внимание уделяют профилактике диализ-ассоциированных инфекций.
dialysis-associated infections
In the department, special attention is paid to the prevention of dialysis-associated infections.
диализ-ассоциированные осложнения
У пациента появились диализ-ассоциированные осложнения после нескольких месяцев лечения.
dialysis-associated complications
The patient developed dialysis-associated complications after several months of treatment.
диализ-ассоциированный амилоидоз
Длительный стаж гемодиализа повышает риск развития диализ-ассоциированного амилоидоза.
dialysis-associated amyloidosis
Long-term hemodialysis increases the risk of developing dialysis-associated amyloidosis.
диализ-ассоциированный перитонит
Диализ-ассоциированный перитонит требует немедленной антибактериальной терапии.
dialysis-associated peritonitis
Dialysis-associated peritonitis requires immediate antibiotic therapy.
диализ-ассоциированный синдром
Редкий диализ-ассоциированный синдром может сопровождаться головной болью и тошнотой.
dialysis-associated syndrome
A rare dialysis-associated syndrome may be accompanied by headache and nausea.