-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Дзэн-буддистский
Translation of "дзэн-буддистский" into English
дзэн-буддистский
Adjective
Основная форма
/dzɛn bʊˈdʲisʲtkʲɪj/
Основная форма
/dzɛn bʊˈdʲisʲtkʲɪj/
Основная форма
/dzɛn bʊˈdʲisʲtkʲɪj/
Основная форма
/dzɛn bʊˈdʲisʲtkʲɪj/
Относительное прилагательное.
Zen Buddhist
Attributive adjective; used for things related to Zen Buddhism. Дзэн-буддистская практика медитации требует длительной сосредоточенности.
Zen Buddhist meditation practice requires sustained concentration.
Definitions
дзэн-буддистский
Adjective
Основная форма
/dzɛn bʊˈdʲisʲtkʲɪj/
Основная форма
/dzɛn bʊˈdʲisʲtkʲɪj/
Основная форма
/dzɛn bʊˈdʲisʲtkʲɪj/
Основная форма
/dzɛn bʊˈdʲisʲtkʲɪj/
Относящийся к дзэн-буддизму, связанный с учением и практикой дзэн-буддизма.
Дзэн-буддистская практика медитации требует длительной сосредоточенности.
Idioms and phrases
дзэн-буддистская медитация
Каждое утро он практиковал дзэн-буддистскую медитацию в тишине.
Zen Buddhist meditation
Every morning he practiced Zen Buddhist meditation in silence.
дзэн-буддистская практика
Для него дзэн-буддистская практика стала частью повседневной жизни.
Zen Buddhist practice
For him, Zen Buddhist practice became part of everyday life.
дзэн-буддистская традиция
В Японии дзэн-буддистская традиция оказала большое влияние на культуру и искусство.
Zen Buddhist tradition
In Japan, the Zen Buddhist tradition has had a major influence on culture and the arts.
дзэн-буддистская философия
Его привлекала дзэн-буддистская философия, основанная на простоте и внутренней сосредоточенности.
Zen Buddhist philosophy
He was drawn to Zen Buddhist philosophy, based on simplicity and inner focus.
дзэн-буддистская школа
Эта дзэн-буддистская школа известна строгой дисциплиной и медитативными занятиями.
Zen Buddhist school
This Zen Buddhist school is known for its strict discipline and meditative practices.
дзэн-буддистский мастер
Дзэн-буддистский мастер долго молчал, прежде чем дать ответ ученику.
Zen Buddhist master
The Zen Buddhist master remained silent for a long time before answering the student.
дзэн-буддистский монастырь
Путешественники посетили дзэн-буддистский монастырь в горах.
Zen Buddhist monastery
The travelers visited a Zen Buddhist monastery in the mountains.
дзэн-буддистский подход
Он выбрал дзэн-буддистский подход к работе и старался не спешить.
Zen-Buddhist approach
He adopted a Zen-Buddhist approach to his work and tried not to rush.
дзэн-буддистский храм
Старинный дзэн-буддистский храм привлекает паломников и туристов.
Zen Buddhist temple
An old Zen Buddhist temple attracts pilgrims and tourists.
дзэн-буддистское искусство
Дзэн-буддистское искусство отличается лаконичностью и глубоким символизмом.
Zen Buddhist art
Zen Buddhist art is distinguished by simplicity and profound symbolism.
дзэн-буддистское мировоззрение
Дзэн-буддистское мировоззрение учит принимать вещи такими, какие они есть.
Zen Buddhist worldview
The Zen Buddhist worldview teaches one to accept things as they are.
дзэн-буддистское учение
Дзэн-буддистское учение помогает по-новому взглянуть на природу сознания.
Zen Buddhist teaching
Zen Buddhist teaching helps to look at the nature of consciousness in a new way.