Translation of Дженерале into english. Definitions, Examples.

Translation of "дженерале" into English

Дженерале

Noun

дженерале

Несклоняемое заимствованное существительное (театральный/оперный жаргон). Обычно употребляется в ед. числе.

dress rehearsal

Theatre term for the final full rehearsal before the premiere.

Сегодня вечером у нас дженерале перед премьерой.

Tonight we have a dress rehearsal before the premiere.

general rehearsal

Theatre term; common equivalent of «генеральная репетиция».

Завтра дженерале, а послезавтра — премьера.

Tomorrow is the general rehearsal, and the day after tomorrow is the premiere.

Дженерале

Proper noun

Иноязычное несклоняемое собственное имя/название (например, фамилия, топоним, название заведения/проекта). Род зависит от родового слова (ресторан/отель и т. п.).

Dzhenerale

Transliteration; used as a proper name (e.g., venue, organization, title).

Мы встретились в «Дженерале» после спектакля.

We met at Dzhenerale after the performance.

Definitions

Дженерале

Noun

Генеральная репетиция спектакля (обычно последняя репетиция перед премьерой).

Сегодня вечером у нас дженерале перед премьерой.

Дженерале

Proper noun

Собственное название (имя/фамилия/топоним/название организации и т. п.) «Дженерале».

Мы встретились в «Дженерале» после спектакля.

Дженерале