-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Десятский
Translation of "десятский" into English
десятский
Noun
десятский
десятского
десятскому
десятским / pl
десятском
десятские pl
десятских pl
десятскими pl
истор., устар.; существительное муж. рода
Десятский был ответственным за порядок в деревне.
The desyatnik was responsible for order in the village.
Additional translations
village elder
rural constable
local official
Definitions
десятский
Noun
В Древней Руси и в некоторых других странах — начальник десятка, то есть группы из десяти человек, обычно в военной или административной структуре.
Десятский отвечал за порядок и дисциплину в своей группе.
В дореформенной России: выборное должностное лицо из крестьян, ведавшее полицейскими и хозяйственными делами в сельском обществе или посаде (от десяти дворов).
В «Капитанской дочке» Пушкина упоминается деревенский десятский, следивший за порядком в округе.
Idioms and phrases
десятские обязанности
Десятские обязанности требуют большой ответственности.
duties of the desyatnik
The duties of the desyatnik require great responsibility.