Девелопер
Translation of "девелопер" into English
девелопер
NounОсновная форма
/dʲɪvʲɪˈlopʲɪr/
Основная форма
/dʲɪvʲɪˈlopʲɪr/
Употребляется преимущественно в профессиональной речи. В зависимости от значения может обозначать как человека, так и компанию; из-за этого винительный падеж может варьировать по одушевлённости.
Used in real estate for a person or company involved in property development; also used in IT for a software developer.
Опытный девелопер выбрал участок под новый жилой квартал.
An experienced developer chose a site for a new residential district.
Definitions
девелопер
NounОсновная форма
/dʲɪvʲɪˈlopʲɪr/
Основная форма
/dʲɪvʲɪˈlopʲɪr/
Специалист, занимающийся девелопментом недвижимости, организацией строительства и коммерческим развитием территории.
Опытный девелопер выбрал участок под новый жилой квартал.
Компания, осуществляющая девелоперскую деятельность в сфере недвижимости.
Крупный девелопер объявил о начале строительства торгового центра.
Специалист по разработке программного обеспечения; разработчик цифровых продуктов.
В команду стартапа нужен девелопер мобильных приложений.
Idioms and phrases
крупный девелопер
Крупный девелопер объявил о запуске нового жилого квартала.
major developer
A major developer announced the launch of a new housing development.
ведущий девелопер
Ведущий девелопер региона представил несколько новых проектов.
leading developer
The region's leading developer presented several new projects.
компания-девелопер
Компания-девелопер получила разрешение на строительство.
development company
The development company obtained a building permit.
девелопер недвижимости
Девелопер недвижимости ориентируется на проекты в центре города.
real estate developer
The real estate developer focuses on projects in the city center.
девелопер жилого комплекса
Девелопер жилого комплекса пообещал завершить стройку досрочно.
developer of the residential complex
The developer of the residential complex promised to complete the construction ahead of schedule.
девелопер коммерческой недвижимости
Девелопер коммерческой недвижимости открыл новый офисный центр.
commercial real estate developer
The commercial real estate developer opened a new office complex.
услуги девелопера
Услуги девелопера включают проектирование и управление строительством.
developer services
Developer services include design and construction management.
опыт девелопера
Опыт девелопера помог компании избежать ошибок на этапе планирования.
the developer's experience
The developer's experience helped the company avoid mistakes during the planning stage.
работа девелопера
Работа девелопера требует знания рынка и строительных норм.
A developer's job
A developer's job requires knowledge of the market and building regulations.
проект девелопера
Проект девелопера вызвал большой интерес у покупателей.
developer's project
The developer's project generated significant interest among buyers.
договор с девелопером
Договор с девелопером подписали после согласования всех условий.
contract with the developer
The contract with the developer was signed after all the terms had been agreed upon.
прибыль девелопера
Прибыль девелопера выросла после успешной продажи объектов.
developer's profit
The developer's profit increased after the successful sale of properties.